MIMICKED in Swedish translation

• härmade
• imiterade
• efterapade
• efterliknade
• påminnde

Examples of using Mimicked in English and their translations into Swedish

where the favorable reaction is anticipated to be mimicked.
där den positiva reaktionen förväntas vara härmade.

where the positive response is anticipated to be mimicked.
där den positiva reaktionen förväntas vara härmade.

where the positive reaction is anticipated to be mimicked.
där den positiva reaktionen förväntas vara härmade.

The Sims 3's Create-a-Pet had a layer system mimicked some professional graphics tools.
Skapa ett husdjur i The Sims 3 hade ett lagersystem som härmade vissa professionella grafikverktyg.

where the good reaction is anticipated to be mimicked.
där den positiva reaktionen förväntas vara härmade.

Ezee e-cigarettes were designed by life-long smokers who wanted an e-cigarette that really mimicked the real thing.
Ezee e-cigaretter designades av människor som rökt hela sitt liv och som ville ha en e-cigarett som verkligen liknande den äkta varan.

Lauri realized that if he could craft a lure that mimicked the movements of a wounded minnow,
Lauri insåg att om han kunde tillverka ett bete som imiterade rörelserna från en skadad betesfisk,

sounds that sort of mimicked a cash register,
låter den här typen av efterliknade en kassa, hennes mästare förklarade

For example, the researchers were able to clean up to 85 percent of dust off a coated plastic surface that mimicked the texture of a butterfly wing,
Till exempel var forskarna kompetent till rengöringen, upp till som 85 procent av dammar av av ett täckt plast- ytbehandlar att efterapat texturera av en fjäril påskynda,

Despite of this, you should be aware that the mimicked logos could appear in fictitious online advertisements,
Trots detta måste du vara medveten om att de härmade loggorna också kan dyka upp i falska online-annonser,

not the mimicked kind that will be presented
inte den imiterade sorten som visas för att skapa illusionen

You heard her mimicking her sister.
Hon härmade sin syster.

By mimicking the action of thrombopoietin, romiplostim stimulates the production of platelets, increasing blood platelet counts.
Genom att efterlikna trombopoetin, stimulerar romiplostim trombocytproduktionen och ökar således trombocytantalet.

Mimicking a biological organism is the best way to test the diamonds under real-world conditions.
Att härma en biologisk organism, är bästa sättet att testa diamanterna.

Why don't you try mimicking your brother for a change?
Varför försöker du inte att efterlikna din bror för en gång skull?

This mimicking behaviour is your dog attempting to do just that!
Detta imiterande beteende är din hunds försök att göra just det!

Buenos Aires was born mimicking Europe, copying characteristics from both Madrid and Paris.
Buenos Aires föddes härmande Europa. Man kopierade kännetecken från både Madrid och Paris.

Mimicking the classic Danish dinner party
Efterlikna det klassiska danska middagsfestet

Mimicking a biological organism is the best way.
Att härma en biologisk organism, är bästa sättet att testa diamanterna.

A beautiful life size aqua scape mimicking Nature in its most fantastic way.
En vacker livsstil aqua scape efterliknar naturen på sitt mest fantastiska sätt.