MIMICKED IN SPANISH TRANSLATION

• imitaba
• mimetizado
• simulaba
• imitado
• imitó
• imitaban
• mimetizados

Examples of using Mimicked in English and their translations into Spanish

The show mimicked the controversy that had resulted when the character J. R.
Los guionistas imitaron la controversia que se había generado cuando el personaje J. R.

Diacylglycerol can be mimicked by the tumor-promoting compounds phorbol esters.
Los efectos de diacilglicerol pueden ser imitadas por los compuestos promotores tumorales llamados ésteres de forbol.

Instead, they end up in a trap set by those who mimicked the blue light.
En cambio, terminan en una trampa tendida por quienes imitan la luz azul.

This may then lead to a mothering style which is mimicked by the offspring.
Esto puede conducir a un estilo de maternidad que es imitada por la descendencia.

Also, primary mental health conditions can be mimicked by physical disorders.
También los principales trastornos de salud mental pueden ser imitados por enfermedades físicas.

Again, this functionality can be mimicked by other more complex commands.
Una vez más, esta funcionalidad puede ser imitada por otras órdenes más complejas.

This carried an encryption authentication code that mimicked our system's A.P.
Lleva un código de autentificación encriptado, que imita al sistema P.A.

The early Psions investigated the Maltusian labs and mimicked their creators.
Los primeros psions investigaron los laboratorios maltusianos e imitaron a sus creadores.

They published their own versions and mimicked the yellow covers.
Publicaron sus propias versiones e imitaron las portadas amarillas.

Warning signals may be mimicked truthfully or untruthfully.
Las señales de advertencia pueden ser imitadas con veracidad o sin veracidad.

The strategy mimicked the Soviet method of turning out champions by.
La estrategia copiaba el método soviético de fabricar campeones mediante.

It's mimicked to copy the Flower Crown.
Es mímico para copiar la corona de flores.

It had progressive and pioneering elements that many future fighters mimicked.
Tenía elementos visionarios y pioneros que fueron mimetizados por futuros juegos de lucha.

Pyotr Dmitritch mimicked her, not showing his face.
A usted…-remedó Piótr, no mostrando el rostro-.

Behind us, Nick mimicked our fight, but kept on our heels.
Detrás, Nick se burlaba de nuestra pelea, siguiéndonos de cerca.

All of this mimicked the pressures of the free market on public servants.
Todo esto recreaba las presiones del mercado libre en los servidores públicos.

Hitler simply mimicked it.
Hitler simplemente lo copió.

Nearby words of'mimicry' mimicked mimicking..
Palabras cercanas de mimicry mimicked mimicking.

Hadid is not the first to be mimicked in China.
Zaha no es la primera en ser plagiada en China.

Cast members were first taught by carrying weights that mimicked the weight of the weapons so they could get used to carrying it during filming.
A los miembros del reparto se les enseñó poniéndoles peso muerto que imitaba el peso de las armas para poder acostumbrarse a llevarlas durante las grabaciones.