MOABITES in Swedish translation

Examples of using Moabites in English and their translations into Swedish

Style/topic:

for the LORD has delivered your enemies, the Moabites, into your hands.

HERREN har givit edra fiender, moabiterna, i eder hand.».

He is the father of the Moabites to this day.

hon gav honom namnet Moab; från honom härstamma moabiterna ända till denna dag.

The Moabites agreed and upon his return he placed it inside the Ka'bah itself

Moabiterna kommit överens om och på hans retur

the Israelites rose up and smote the Moabites, so that they fled before them: but they went forward smiting the Moabites, even in their country.

bröto israeliterna fram och slogo moabiterna, så att de flydde för dem. Och de drogo in i landet och slogo ytterligare moabiterna.

the Israelites rose up and smote the Moabites so that they fled before them, but they went forward smiting the Moabites, even in[their] country.

bröto israeliterna fram och slogo moabiterna, så att de flydde för dem. Och de drogo in i landet och slogo ytterligare moabiterna.

that dwell in Seir, and the Moabites, that abide in Ar:

Seirs inbyggare, och av moabiterna, Ars inbyggare- så

As the children of Esau that dwell in Seir, and the Moabites that dwell in Ar,

Detsamma som tillstaddes mig av Esaus barn, Seirs inbyggare, och av moabiterna, Ars inbyggare-- så

As the children of Esau that dwell in Seir, and the Moabites that dwell in Ar,

Detsamma som tillstaddes mig av Esaus barn, Seirs inbyggare, och av moabiterna, Ars inbyggare-- så

they went forward into the land smiting the Moabites.

de drogo in i landet och slogo ytterligare moabiterna.

And he smote the Moabites;

Han slog ock moabiterna;

So don't make a peace treaty with the Ammonites and Moabites as long as you live.

Så länge ni lever får ni inte försöka att på något sätt hjälpa ammoniterna eller moabiterna.

for the Lord is about to defeat your enemies, the Moabites!”.

HERREN har givit edra fiender, moabiterna.

Returning he found him standing by his burnt sacrifice, and the princes of the Moabites with him.

När han nu kom till honom, fann han honom stående vid sitt brännoffer, och Moabs furstar stodo där med honom.

The Ammonites and Moabites didn't come to meet you with food

Anledningen är att dessa folk inte tog emot er

the same is the father of the Moabites unto this day.

hon gav honom namnet Moab; från honom härstamma moabiterna ända till denna dag.

the same is the father of the Moabites unto this day.

hon gav honom namnet Moab; från honom härstamma moabiterna ända till denna dag.

for Yahweh has delivered your enemies the Moabites into your hand." They followed him, and took the fords

HERREN har givit edra fiender, moabiterna, i eder hand.» Då drogo de efter honom längre ned

And there they camped from Bethsi moth even to Ablesatim in the plains of the Moabites.

Och deras läger vid Jordan sträckte sig från Bet-Hajesimot ända till Abel-Hassitim på Moabs hedar.

Moabites, then His anger kindled against him simply because he went.

Moabiterna, då hans vrede upptänd mot honom bara för att han gick.

Moabites and Ammonites. May God forbid.

Moab och Ammons. Gud förbjude.