MODIFIED FOOD AND FEED in Swedish translation

• modifierade livsmedel och foder
• modifierade livsmedel och djurfoder
• modifierat livsmedel och foder

Examples of using Modified food and feed in English and their translations into Swedish

Turning to labelling, I am very pleased that the consumer-friendly system of labelling genetically modified food and feed has been accepted.
Beträffande märkningen: Jag är mycket nöjd med att det konsumentvänliga systemet med märkningen av genetiskt modifierade livsmedel och foder har genomdrivits.

United-Kingdom delegations voting against- a Common position with a view to the adoption of Regulation on genetically modified food and feed doc.
brittiska delegationen röstade emot en gemensam ståndpunkt inför antagandet av förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder dok.

movement of genetically modified food and feed.
distribution av genetiskt modifierade livsmedel och djurfoder.

prohibit the use of genetically modified food and feed on their territory.
förbjuda användning av genetiskt modifierade livsmedel och foder inom sina territorier.

labelling of genetically modified food and feed.
märkning av genetiskt modifierade livsmedel och foder.

A register of genetically modified food and feed authorised under this Regulation should be established, including product specific information, studies which demonstrate
Ett register över genetiskt modifierade livsmedel och foder som godkänts enligt denna förordning bör upprättas med bl.a. produktspecifik information, studier som visar produktens säkerhet,

The Commission proposes to amend the Regulation on genetically modified food and feed, to allow Member States to adopt national decisions restricting
Kommissionen föreslår en ändring av förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder så att medlemsstaterna kan anta nationella beslut(undantagsbestämmelser)

feed production and of genetically modified food and feed which have not been authorised in accordance with Directive 2001/18/EC
foderproduktion och genetiskt modifierade livsmedel och foder som inte har godkänts i enlighet med direktiv 2001/18/EG

The new authorisation procedures for genetically modified food and feed should include the new principles introduced in Directive 2001/18/EC on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
De nya förfarandena för godkännande av genetiskt modifierade livsmedel och foder bör innefatta de nya principer som införts i direktiv 2001/18/EG om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön

Since the entry into force of the EU legal framework on genetically modified food and feed, the results of the votes in Standing
Sedan ikraftträdandet av EU: rättsliga ram för genetiskt modifierade livsmedel och foder, har resultaten av omröstningarna i ständiga kommittén

In its proposal, the Commission suggests that it should mirror, as regards genetically modified food and feed, the recent legislation in respect of GMOs intended for cultivation, which entered into force in early April 2015.
Kommissionen ville med sitt förslag att lagstiftningen om genetiskt modifierade livsmedel och foder skulle återspegla hur man nyligen ändrat direktiv 2001/18/EG när det gäller genetiskt modifierade organismer som är avsedda för odling(direktiv 2015/412/EU, som trädde i kraft i början av april 2015).

imports of genetically modified food and feed, adventitious presence through gene flow and admixture becomes unavoidable.
import av genetiskt modifierade livsmedel och fodermedel är det dock oundvikligt med oavsiktlig förekomst av GMO till följd av genflöde och inblandning.

be evaluated according to the Regulation on genetically modified food and feed, prior to undergoing the authorisation procedure under this proposed Regulation.
främst uppfylla kraven i förordningen om genetiskt modiferade livsmedel och foder, och utvärderas enligt den förordningen, innan de kan genomgå ett godkännandeförfarande enligt denna förordning.

products produced from GMOs and the other concerning genetically modified food and feed.
produkter som har framställts av genetiskt modifierade organismer och en om reglering av genetiskt modifierade livsmedel och foder.

in favour of or against a draft Commission decision authorising GMOs and genetically modified food and feed.
emot ett utkast till kommissionens beslut om godkännande av genetiskt modifierade organismer eller av genetiskt modifierade livsmedel och foder.

draft Regulation(also currently under discussion) on genetically modified food and feed.
de krav som anges i förslag till förordning som för närvarande diskuteras om genetiskt modifierade livsmedel och foderprodukter.

Genetically modified food and feed already on the market in the EU has been approved so far in accordance with the procedures provided for in Directive 90/220/EEC on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
Genetiskt modifierade livsmedel och foder som redan finns på marknaden i EU har hittills godkänts i enlighet med förfarandena i direktiv 90/220/EEG om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön, eller i förordning(EG)

The Commission shall establish a new Section on“Genetically modified food and feed and environmental risk” of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health for the purpose of Article 36³ of the Regulation, and shall endeavour to facilitate the effective participation of appropriate expertise from the Member States in the work of the Section.”.
Kommissionen skall inrätta en sektion för genetiskt modifierade livsmedel och foder samt miljörisken inom Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa för att uppnå syftena i artikel 36³ i förordningen och skall bemöda sig om att ge sakkunniga från medlemsstaterna möjligheter att effektivt delta i sektionens arbete.”.

To facilitate controls on genetically modified food and feed, applicants for authorisation should propose appropriate methods for sampling,
För att underlätta kontroller av genetiskt modifierade livsmedel och foder bör den som söker godkännande föreslå lämpliga metoder för provtagning,

of the regulation on genetically modified food and feed will ensure consumers are informed about foods
även förordningen om genetiskt modifierade livsmedel och djurfoder, kan antas snabbt, så skapas garantier för