MONETARY INSTITUTE in Swedish translation

• monetära institutet
• monetärt institut
• monetära institutets

Examples of using Monetary institute in English and their translations into Swedish

The Council of the European Monetary Institute selected the winning design series in December 1996 on the basis of the jury's findings and the results of the survey.
Det vinnande förslaget valdes ut av Europeiska monetära institutets råd baserat på juryns utlåtande och undersökningens resultat i december 1996.

the European Monetary Institute, and the European Investment Bank.
Europeiska monetära institutet och Europeiska investeringsbanken.

as soon as it is set up, will take over the residual duties of the European Monetary Institute.
så snart den inrättats kommer den att överta vad som återstår av det Europeiska monetära institutets uppgifter.

The Commission proposals tabled today have been approved by the European Monetary Institute.
De förslag från kommissionen som i dag ligger på bordet har godkänts av Europeiska monetära institutet.

following input from the Commission and the European Monetary Institute.
byggde på kommissionens och Europeiska monetära institutets förarbete.

Report on the operational efficiency of the management of the European Monetary Institute for the financial year 1997.
Rapport om granskningen av effektiviteten i Europeiska monetära institutets förvaltning för budgetåret 1997.

Similarly, the European Monetary Institute has agreed to calculate a EURIMEAN which would be disseminated via the European Banking Federation.
På samma sätt har Europeiska monetära institutet accepterat att räkna fram en Eurimean som skall förmedlas av den europeiska bankorganisationen.

On 25th March the European Commission and the European Monetary Institute will submit their reports on which Member States fulfil the stability criteria on the basis of the statistical data then available.
Den 25 mars kommer Europeiska kommissionen och Europeiska monetära institutet att utifrån föreliggande statistiska data lägga fram sina rapporter om vilka medlemsstater som uppfyller stabilitetskriterierna.

It is neither sensible nor proper that the European Monetary Institute should condemn certain national laws as incompatible with a central bank system.
Det är inte förnuftigt eller rätt att monetära institutet fördömer vissa nationella lagar som oharmoniska med centralbankssystemet.

The European Monetary Institute worked closely with the European Blind Union from 1995 onwards in respect of both the design and size of the banknotes.
Från 1995 hade Europeiska monetära institutet ett nära samarbete med Europeiska blindunionen både i fråga om sedlarnas design och storlek.

The American Monetary Institute is a non-profit charitable trust established by Stephen Zarlenga in 1996 for the"independent study of monetary history, theory and reform.
American Monetary Institute(AMI) är en ideell stiftelse grundad 1996 för"oberoende studier av monetär historik, teori och reform.

Based on the European Monetary Institute and Commission reports, the Council confirmed the positive findings of the Ecofin Council
På grundval av Europeiska monetära institutets och kommissionens rapport bekräftade rådet Ekofin-rådets positiva slutsatser om de elva länderna

TARGET is a payment system set up by the European Monetary Institute(EMI) and the National Central Banks NCBs.
Target är ett betalningssystem som inrättats av Europeiska monetära institutitet(EMI) och de nationella centralbankerna.

By 1994,the second stage of EMU had beenreached, with the creation of the European Monetary Institute(EMI), theforerunner of today's European Central Bank ECB.
År 1994slutfördes EMU: andra etapp genominrättandet av Europeiska monetärainstitutet(EMI), föregångaren tilldagens Europeiska centralbankECB.

The first intervention takes place when Parliament expresses its opinion on the reports of the Commission and the European Monetary Institute, which will be ready on 24 March 1998.
Det första inlägget äger rum i samband med att parlamentet avger sitt yttrande om kommissionens och EMI: rapporter som kommer att vara klara den 24 mars 1998.

indeed of any other national monetary institute.
för något annat nationellt valutainstitut.

on the 1996 annual report of the European Monetary Institute(C4-0175/97);
för utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik om Europeiska monetära institutets årsrapport för 1996(C4-0175/97);

we all wish him well in leaving the European Monetary Institute presidency.
vi önskar honom all välgång när han avgår som ordförande för Europeiska monetära institutet.

the former president of the Dutch central bank and the European Monetary Institute.
som tidigare hade varit ordförande för Europeiska monetära institutet och Nederländernas centralbank.

Article 117 EC),‘[a]t the start of the second stage, a European Monetary Institute(hereinafter referred to as“EMI”)
EG i ändrad lydelse) skall”[n]är den andra etappen börjar… ett europeiskt monetärt institut(härefter kallat EMI)