MORE CROSS-BORDER in Swedish translation

• mer gränsöverskridande
• fler gränsöverskridande
• ökad gränsöverskridande
• större gränsöverskridande

Examples of using More cross-border in English and their translations into Swedish

the CMU should lead to more cross-border risk-sharing and more liquid markets which will deepen financial integration,
kapitalmarkandsunionen bör leda till mer gränsöverskridande riskdelning och större likviditet på marknaderna, vilket fördjupar den ekonomiska integrationen,

The feedback from the consultation showed that a single market for capital would help support more cross-border risk-sharing, create deeper
Av den återkoppling som mottogs under samrådet framgick att en inre marknad för kapital skulle understödja mer gränsöverskridande riskdelning, skapa fördjupade,

with the aim of bringing the EU closer to its citizens by encouraging more cross-border debate about EU issues.
i syfte att föra EU närmare medborgarna genom att uppmuntra till en större gränsöverskridande debatt om EU-frågor.

new business opportunities and more cross-border trade.
skapa nya affärsmöjligheter och mer gränsöverskridande handel.

More cross-border service activity, which is what this proposal over time seeks to achieve, would give efficient businesses new opportunities in new markets,
Den ökade gränsöverskridande verksamhet som är det långsiktiga målet med förslaget ska ge effektiva företag nya möjligheter på nya marknader och därmed göra det

EU energy policy goals and the 2020 and 2030 energy and climate targets will not be achievable without a fully interconnected European electricity grid with more cross-border interconnections, storage potential
EU: energipolitiska mål och energi- och klimatmålen för 2020 och 2030 kommer inte att uppnås utan ett helt sammanlänkat europeiskt elnät med fler gränsöverskridande sammanlänkningar, lagringskapacitet

At the same time, the EU and Member States will need to develop further their policy frameworks to facilitate the transformation of energy infrastructure with more cross-border interconnections, storage potential
Samtidigt kommer EU och medlemsstaterna att behöva vidareutveckla sina politiska ramar för att underlätta omvandlingen av energiinfrastrukturen med fler gränsöverskridande förbindelser, lagringskapacitet

exploring ways to foster more cross-border flows of savings
undersöker nya vägar att främja fler gränsöverskridande flöden av sparkapital

also calling for more cross-border cooperation, which is something we need to work on for the future.
även hur den efterlyste ökat gränsöverskridande samarbete, vilket är någonting vi måste arbeta med i framtiden.

Reinforcing cooperation across borders and making the setting up of more cross-border projects easier.
Mer samarbete över gränserna och enklare gränsöverskridande projekt.

The aim under this priority is to strengthen cohesion through more cross-border connections and contacts.
Syftet enligt denna prioritet är att stärka sammanhållningen genom fler förbindelser och kontakter över nationsgränserna.

If they did, we would see many more cross-border patients moving to get their services.
Om de gjorde det skulle vi se många fler patienter resa över gränserna för att få behandling.

Of consumers have made one or more cross-border purchases in the last 12 months.
Av konsumenterna inom EU har handlat från ett annat EU-land en eller flera gånger under de senaste 12 månaderna.

This is not simply because the addition of more Member States will automatically lead to more cross-border transactions.
Detta beror inte enbart på att flera medlemsstater innebär ett ökat antal gränsöverskridande transaktioner.

including by encouraging more cross-border support schemes;
av sammanlänkning mellan medlemsstaterna, inklusive genom att främja fler system för stöd över gränserna.

EFSI2.0 will put the focus on financing more cross-border and sustainable projects,
För Efsi 2 ligger fokus på mer finansiering över gränserna och fler hållbara projekt,

To foster more cross-border action, the Commission will propose European statutes for such organisations to serve
För att öka denna verksamhet över gränserna kommer kommissionen att föreslå att det införs europeiska stadgar för sådana organisationer som tjänar

I am firmly persuaded that this will amount to a further step closer to more cross-border consolidations and hence to an increasing integrated internal market.
Jag är fast övertygad om att detta kommer att innebära ytterligare ett steg närmare gränsöverskridande sammanslagningar och därmed en mer integrerad inre marknad.

We need to do that because I think we all agree that we want more cross-border competition, and we also wish to secure the interests of the consumers.
Jag tror nämligen att vi alla är överens om att vi vill ha mer konkurrens över gränserna, och dessutom vill vi värna om konsumenternas intressen.

The availability of study loans for young people could be increased and contribute to more cross-border mobility in education, including the option for students to undertake an entire study programme abroad.
Tillgången på studielån för ungdomar skulle kunna förbättras och bidra till mer rörlighet över gränserna i studiesyfte, inbegripet möjligheten för studenter att genomgå en hel utbildning utomlands.