MORE THAN ANY OF in Swedish translation

• mer än någon av
• mer än nån av
• än vad nån av

Examples of using More than any of in English and their translations into Swedish

And for that reason this issue perhaps affected us much more than any of the others.
Därför kanske vi drabbas mycket hårdare av detta än av andra punkter.

You know he knows the ocean more than any of us.
Han kan havet bättre än nån av oss.

You know what's the best, more than any of us.
Du kan oddsen bättre än nån av oss.

I hate Klaus Mikaelson more than any of them.
Klaus Mikaelson mest av alla.

You have adapted more than any of us.
Du har anpassat dig mest av alla.

More than any of the services of the portal,
Mer än någon av de tjänster som portal,

But you have been through more than any of us in a very short time.
Men du har varit med om mer än nån av oss på mycket kort tid.

In some sense, Saturn, more than any of the other giant planets,
På många sätt verkar Saturnus, mer än någon av de andra jätteplaneterna,

And didn't realize it until it was gone. Or maybe she wanted it more than any of us.
Eller kanske hon ville ha det mer än nån av oss och inte insåg det förrän det var borta.

It's not only more than any of the leaders of the new Russia,
Det är inte bara mer än någon av ledarna för det nya ryssland,

Or maybe she wanted it more than any of us and didn't realize it until it was gone.
Eller kanske hon ville ha det mer än nån av oss och inte insåg det förrän det var borta.

May be you are a bit faster and wiser, but no more than any of your competitors.
Kanske är du lite snabbare och klokare, men inte mer än någon av dina konkurrenter.

The impression we get is that John had entered into the mind of Jesus more than any of the other disciples had.
Det intryck vi får är att John hade ingått sinne Jesus mer än någon av de andra lärjungarna hade.

the area is more than any of its components.
är området mer än någon av dess komponenter.

weighing more than any of the other weapons
som vägde mer än något av de andra vapnen

What the Congress was dancing to ultimately moved the world more than any of its decisions.
Det kongressen dansade till berörde i det långa loppet världen mer än något av dess beslut.

But what we do know is that economic activity has declined far more than any of us foresaw and this has been accompanied by higher inflation.
Vad vi vet är däremot att konjunkturen vikit mycket mer än någon av oss trott och att inflationen samtidigt blivit högre.

And that what is at stake is more than any of you can possibly imagine.
Och att det som står på spel är större än nån av er kan föreställa er.

For a greater purpose But I want you to believe that I'm doing this is more than any of you can possibly imagine. and that what is at stake here.
Och att det som står på spel är större än nån av er kan föreställa er.

that those Members are prepared to pay to be in an insurance scheme which is more than any of us, as present Members, are prepared to do.
dessa ledamöter är beredda att betala för att ingå i ett försäkringssystem, vilket är mer än de flesta av oss nuvarande ledamöter är beredda att göra.