MOST IMPORTANT FACTOR in Swedish translation

• viktigaste faktorn
• de mest avgörande faktorn
• mest betydande faktorn
• den viktigaste förutsättningen
• de viktigaste aspekterna

Examples of using Most important factor in English and their translations into Swedish

The most important factor in losing weight isrestriction in food.
Den viktigaste faktorn för att gå ner i vikt ärrestriktion i mat.

The side effect is one of the most important factor.
Biverkningen är en av de viktigaste faktorerna.

UV-protection is the most important factor whilst running, as your eyes are directly exposed to sunlight.
UV-skydd är den viktigaste faktorn vid löpning, eftersom ögonen är direkt exponerade för solljus.

DRAINAGE Drainage is possibly the most important factor to influence the development of permanent deformation
Avvattning/dränering är sannolikt den mest betydande faktorn för att påverka utvecklingen av permanent deformation,

Email deliverability rate is the most important factor which decides the fate
Betygsätt Email leverera är den viktigaste faktorn som avgör ödet

One of the most important factor when designing any technology is the interaction between the user.
Bättre verksamhet med röstEn av de viktigaste aspekterna när en ny teknologi utformas är.

The quality of the fuel is the most important factor affecting the combustion quality
Bränslekvaliteten är den mest betydande faktorn som inverkar på förbränningen

Regular working outs is the most important factor if a person wants to control high blood pressure.
Ordinarie arbetstid outs är den viktigaste faktorn om en person vill kontrollera högt blodtryck.

One of the most important factor when designing any technology is the interaction between the user and the solution.
Bättre verksamhet med röstEn av de viktigaste aspekterna när en ny teknologi utformas är interaktionen mellan användare och lösning.

The second most important factor was the equipment used,
Den näst viktigaste faktorn var vilken utrusning som användes,

Terrorism is the most important factor in the division of a country
Terrorism är den viktigaste faktorn för delningen av ett land

That is why the timeliness of treatment is the most important factor in the rescue of the patient.
Det är därför behandlingen som är aktuell är den viktigaste faktorn i räddningen av patienten.

Valutec's continuous kilns are a perfect alternative when high production capacity is the most important factor.
Valutecs kanaltorkar är ett perfekt alternativ när hög produktionskapacitet är den viktigaste faktorn.

I think this is the single most important factor in promoting gender equality.
Jag anser att det är den allra viktigaste faktorn när det gäller att främja jämställdhet mellan könen.

The study revealed that the most important factor to be attracted to an employer where the employer's reputation.
I studien framkom att den viktigaste faktorn för att attraheras till en arbetsgivare var arbetsgivarens goda rykte.

The most important factor in your decision should be whether or not a doctor will accept your insurance.
Den viktigaste faktorn i ditt beslut bör vara huruvida en läkare kommer att acceptera din försäkring eller inte.

This must not, however, disguise the most important factor on the road to accession,
Detta får dock inte dölja den allra viktigaste faktorn på vägen mot anslutning,

The support children receive is the most important factor that unaccompanied children need to be developed
Det stöd barnen får är den viktigaste faktor som de ensamkommande barnen behöver för att kunna utvecklas

Is functionality the most important factor, we can provide you with the most advanced
Är funktionalitet den viktigaste faktorn, kan vi ge dig det mest avancerade

The most important factor of a science-based smart city is the trust between members of society.
Är tilliten mellan medlemmarna i samhället. Den viktigaste faktorn för en vetenskapsbaserad smart stad.