MUCH WISER in Swedish translation

• mycket klokare
• mycket visare

Examples of using Much wiser in English and their translations into Swedish

I am older and very much wiser than you.
För jag är äldre och klokare än dig.

A much wiser approach is offered by Mrs van den Burg's report.
Van den Burgs betänkande är mycket klokare, och där förespråkas att en verklig samordning

It is much wiser to start in a timely manner to deal with this problem- even at the stage of prevention.
Det är mycket klokare att i tid start för att ta itu med detta problem- även i förebyggande skede.

It would be much wiser to try to expose the meaning of such rumors than to let ourselves be taken in by them.
Att söka blotta innebörden i sådana rykten vore bra mycket klokare än att låta lura sig af dem.

But as people much wiser than me say… competing in the Olympics doesn't mean anything if you sell yourself short.
Men folk som är klokare än jag sa- att det inte betyder nåt att tävla i OS om man inte tror på sig själv.

with which we are all much wiser, it would perhaps have been sensible if I had consulted honourable Members earlier.
som gör oss alla mycket klokare, skulle det kanske ha varit förnuftigt om vi hade rådfrågat ledamöterna på ett tidigare stadium.

I welcome the adoption of the Charter of Fundamental Rights which will help us take a much wiser look at ourselves, including Great Britain and Poland.
Jag välkomnar antagandet av stadgan om de grundläggande rättigheterna som hjälper oss att granska oss själva på ett mycket klokare sätt, inbegripet Storbritannien och Polen.

But after witnessing this VIP treatment… I would say that's ridiculous… is much wiser. Using me as a bounty hunter rather than keeping me locked up.
Är myckte klokare. Jag hade sagt att det låter löjligt… men efter att jag såg denna särbehandling… Att använda mig som en prisjägare, istället för att hålla mig fängslad.

It is much wiser to deal with the problems of the people of the developing countries before those problems spill over to concerns that we need to address here in Europe.
Det är mycket klokare att ta itu med de problem som människorna i utvecklingsländerna har innan dessa problem sprider sig och blir bekymmer som vi måste ta itu med här i EU.

I think that it would have been much wiser to separate the two speeches by Mr Elles,
Jag anser att det hade varit mycket klokare att skilja Elles två inlägg åt,

I therefore think that it would have been much wiser to wait, as was initially planned, for a report
Därför anser jag att det skulle ha varit mycket klokare att i enlighet med tidigare planer vänta på en rapport från kommissionen.

I believe this directive marks the start of a new era in which across Europe we will all become much wiser about the way we use energy and I hope the
Jag anser att direktivet markerar början på en ny era, då vi inom hela EU kommer att bli mycket klokare när det gäller vårt sätt att förbruka energi,

Investing that money into backup would be a much wiser decision because if you are ever put in this type of situation again,
Pengar som i backup skulle vara ett mycket klokare val eftersom om du någonsin sätta i denna typ av situation igen,

Investing the amount that is demanded of you into backup would be a much wiser decision because if you ever encounter this kind of situation again,
Investera de belopp som krävs av dig till backup-skulle vara ett mycket klokare val eftersom om du någonsin stöter på denna typ av situation igen, kan du bara

Not that I became much wiser when I read Biden's description of his meeting with Putin,
Inte blev jag mycket klokare när jag läste Bidens skildring av sitt möte med Putin,

not it would be much wiser to part with hard earned money for a larger calibre item that will last longer.
det skulle vara mycket klokare att del med hårt förvärvade pengar för en större kaliber artikel som kommer att pågå längre.

which did not leave me much the wiser.
som jag inte blev mycket klokare av.

It is much wiser to try to distract the child.
Det är mer meningsfullt att försöka distrahera barnet.

No that it is much wiser and nobler than some of the considers himself a man- it is an indisputable fact!
No att det är mycket klokare och ädlare än några av de anser sig en man- det är ett obestridligt faktum!

are expected to have become much wiser thanks to a factual base that will facilitate the possibility of seeing what would work- and what wouldn't- in the event of major crises.
sedan myndigheterna ha blivit mycket klokare tack vare ett om faktaunderlag som ska göra detta lättare att se vad som fungerar- och inte fungerar- vid omfattande krissituationer.