MUST CONFIRM in Swedish translation

• måste bekräfta
• ska bekräfta
• bör bekräfta
• skall bekräfta
• ska styrka
• måste godkänna
• måste intyga

Examples of using Must confirm in English and their translations into Swedish

Accommodation is never a problem here but the visitors must confirm their bookings in advance to avoid any disappointment.
Att boka ett boende är aldrig ett problem, men besökare bör bekräfta sin bokning i förväg för att undvika besvikelse.

You will, once again, be reminded that you must confirm your interest to remain in our queue.
Här blir du på nytt påmind om att du ska bekräfta ditt intresse för att vara kvar i vår kö.

You must confirm that you are old enough to buy tickets when you order.
Du måste intyga att du har rätt ålder för att köpa biljetter när du beställer.

In those key messages the Council points out that the review of the Lisbon Strategy must confirm the interaction between policies on economic growth.
I sina prioriteringar påminner rådet om att granskningen av Lissabonstrategin bör bekräfta samverkan mellan politiken för ekonomisk tillväxt.

You must confirm the contract as soon as possible- at the latest on delivery of the goods
Du ska bekräfta avtalet så fort som möjligt- senast då varan levereras

The proposal emphasizes that, in order to agree with leasing agreements, the competent licensing authority must confirm that safety standards equivalent to the Community safety requirements are met.
Det betonas att den behöriga tillståndsmyndigheten vid sitt godkännande av leasingavtal måste intyga att säkerhetsnormer likvärdiga med dem i gemenskapen är uppfyllda.

We must confirm that it is Caucasians
Vi måste få bekräftat att det är kaukasierna

Manufacturers must confirm that a product has been designed
Tillverkarna ska påvisa att produkten är konstruerad

We must confirm that we support the continued rapprochement between Serbia and the European Union as soon as that may be possible.
Vi måste visa att vi står bakom ett snart återupptagande av förbindelserna mellan Serbien och EU.

and each employee must confirm that they have understood and undertake to follow its principles in writing.
och varje medarbetare ska bekräfta att de förstått och åtar sig att följa principerna skriftligen.

The European Parliament must confirm its support for maintaining this aid
Europaparlamentet bör bekräfta att det fäster stor betydelse vid

The credit agreement must confirm and add to the information provided before the conclusion of the agreement,
Kreditavtalet bör bekräfta och komplettera den information som lämnats innan kreditavtalet ingicks,

You must confirm that you fulfil the mobility condition by attaching a letter of invitation from the foreign host university
Du ska styrka att du uppfyller mobilitetskravet genom att bifoga ett inbjudningsbrev från den utländska värdhögskolan eller motsvarande forskningsinstitution,

You must confirm that you fulfil the mobility condition by attaching a letter of invitation from the foreign host university
Du ska styrka att du uppfyller mobilitetskravet genom att bifoga ett inbjudningsbrev från den utländska värdhögskolan eller motsvarande forskningsinstitution,

Conditions before completing their order and whether they must confirm that they waive their right to cancel before completing their order.
de slutför beställningen och om de måste godkänna att de avstår från ångerrätten innan de slutför beställningen.

the fact that the Indonesian Parliament, which must confirm the creation of these provinces,
det indonesiska parlamentet, som skall bekräfta inrättandet av dessa provinser,

The information in the financial report is reviewed, and the auditor must confirm that the reported costs for the period/periods have arisen during the relevant period
Det är uppgifterna i den ekonomiska redovisningen som granskas och revisorn ska intyga att de för perioden/perioderna redovisade kostnaderna uppkommit under aktuell period

This commitment must confirm compliance with democratic values
Detta åtagande skall bekräfta att man ansluter sig till de demokratiska värderingarna

your administrating organisation must confirm that a data management plan will be in place when you start your project
men enligt våra generella bidragsvillkor intygar din medelsförvaltare att en datahanteringsplan kommer att finnas när du påbörjar ditt projekt eller motsvarande,

to be held in March, which will revise that Lisbon Strategy, must confirm to the Europeans that economic growth in 2006 is not a passing event,
Vid toppmötet i mars ska Lissabonstrategin omarbetas, och då måste vi kunna visa européerna att den ekonomiska tillväxten under 2006 inte var tillfällig utan kan stärkas inom