NEED A NEW in Swedish translation

• behöver en ny
• behöver ett nytt
• behöva en ny

Examples of using Need a new in English and their translations into Swedish

But you need a new bathing suit.
Du skulle behöva nya bad.

I need a New Orleans witch.
Jag behöver en New Orleans-häxa.

And I need a new ready room.
Och jag behöver nytt stabsrum.

We need a New Orleans miracle.
Vi behöver ett New Orleans-mirakel.

Need a new electrical wiring, Invercargill.
Jag behöver en ny elektriska ledningar, Jakobsberg.

Need a new awesome cute mason jar vector pattern?
Behöver du en ny mason burk sömlös mönster vektor?

Need a new electrical wiring, Oxford.
Jag behöver en ny elektriska ledningar, Majorna.

I also have a black tie dinner tonight, and I need a new polish.
Jag har dessutom en finmiddag ikväll, och jag behöver ny nagellack.

We need a new and positive approach,
Vi behöver ett nytt och positivt tillvägagångssätt,

We need a new and better Northern Dimension action programme,
Vi behöver ett nytt och bättre handlingsprogram för den nordliga dimensionen,

I would say you need a new inside guy.
så ni verkar behöva en ny man på insidan.

We need a new and fresh-minded approach to using the interaction between culture, science
Vi behöver ett nytt och fördomsfritt betraktelsesätt för att kunna dra nytta av växelverkan mellan kulturen,

If the information is not correct or if you need a new register extract, you have to contact the Swedish Tax Agency.
Om uppgifterna inte stämmer, eller om du behöver ett nytt registerutdrag, ska du kontakta Skatteverket.

For that reason I want to emphasise the need for a new approach: we need a new strategic partnership with Russia.
Därför betonar jag behovet av en ny taktik: vi behöver ett nytt strategiskt partnerskap tillsammans med Ryssland.

It goes without saying that we would need a new“minimum programme” to defend the interests of the slaves of the totalitarian bureaucratic society”(our emphasis).
Detta behöver inte en sägas att detta innebär att vi skulle behöva ett nytt'minimiprogram' för att försvara slavarna till det totalitära byråkratiska samhället”(våra betoningar).

If we can't,we're gonna need a new tactical advantage over the Goa'uld.
Om vi inte kan det kommer vi att behöva ett nytt taktiskt övertag över goaulderna.

The pledges made on emission reductions are insufficient to meet the crucial target of 2°C. The negotiations need a new dynamic.
De löften som gjordes om utsläppsminskningar är otillräckliga för att uppnå det centrala målet på 2°C. Förhandlingarna fordrar en ny dynamik.

we need to urgently adjust the terms of the Stability Pact; we need a new social Maastricht,
villkoren i stabilitetspakten om vi ska kunna uppnå detta. Vi behöver ett nytt socialt Maastricht,

We need a new holistic and common approach,
Vi behöver ett nytt holistiskt och gemensamt förhållningssätt,

Even with a recast of the existing provisions, Member States would still need a new legal framework that provides new,
Även om de befintliga bestämmelserna omarbetas skulle medlemsstaterna fortfarande behöva en ny rättslig ram som ger nya,