NEED TO CALCULATE in Swedish translation

• behöver för att beräkna
• behovet av att beräkna
• måste beräkna
• nödvändigt att beräkna
• måste räkna ut

Examples of using Need to calculate in English and their translations into Swedish

So, for fountain installations need to calculate the height of the jet of the future,
Så, för fontän installationer behöver beräkna höjden av strålen i framtiden,

Calc a powerful spreadsheet with all the tools you need to calculate, analyze, and present your data in numerical reports
Calc ett kraftfullt kalkylprogram med alla de verktyg du behöver för att räkna, analysera och presentera dina data i sifferrapporter

Here is a fairly common scenario where we need to calculate if sales people qualify for a bonus using NOT with IF and AND.
Här är ett relativt vanligt scenario där vi behöver beräkna om säljare är berättigade till bonus med OM och OCH.

Here is a fairly common scenario where we need to calculate if sales people qualify for a commission using IF and OR.
Här är ett relativt vanligt scenario där vi behöver beräkna om säljare är berättigade till bonus med OM och OCH.

Here is a fairly common scenario where we need to calculate if sales people qualify for a bonus using IF and AND.
Här är ett relativt vanligt scenario där vi behöver beräkna om säljare är berättigade till bonus med OM och OCH.

The first thing you need to calculate what will be thethe load on the foundation
Det första du behöver för att beräkna vad som kommer attbelastningen på fundamentet och tak,

The need to calculate a global dumping margin is the result of the following considerations:
Behovet av att beräkna en global dumping marginal är resultatet av de följande överväganden:

If there is a need to calculate precisely the shrinkage
Om det är nödvändigt att beräkna exakt krympningen

With them, the need to calculate stakes and turnovers disappears as well,
Med dem försvinner också behovet av att beräkna insatser och omsättningar,

safety to any scenario where we need to calculate force on lines,
säkerheten i alla situationer där vi behöver beräkna kraft på linjer,

Now there is no need to calculate the days of ovulation with a paper calendar,
Nu är det inte nödvändigt att beräkna dagarna med ägglossning med en papperskalender,

in fact only need to calculate the dipole panels A1,
i själva verket endast behöva beräkna dipol panelerna A1,

The designer needs to calculate the thickness of the structural joint according to the elastic modulus.
Konstruktören måste beräkna konstruktionsfogens tjocklek enligt den elastiska modulen.

The doctor needs to calculate the doses to use, based both on the patient' s weight and the patient' s level of antithrombin activity.
Läkaren måste beräkna de doser som ska användas utifrån patientens vikt och antitrombinaktivitet.

The rate of interest(or discount rate) is an important assumption needed to calculate the actuarial value of accrued pension rights.
Räntesatsen(eller diskonteringsräntan) är ett viktigt antagande som behövs för att beräkna det försäkringstekniska värdet av de samlade pensionsrättigheterna.

This notification must be in the form of a completed questionnaire containing all the data needed to calculate the levy.
Detta sker med hjälp av ett frågeformulär i vilket alla uppgifter som behövs för beräkningen av avgiften ska fyllas i.

This notification must be in the form of a completed questionnaire containing all the data needed to calculate the surplus levy.
Detta sker med hjälp av ett ifyllt frågeformulär som innehåller alla uppgifter som behövs för att beräkna överskottsavgiften.

the methods themselves and the scientific data38 needed to calculate benefit values.
i fråga om själva metoden och de vetenskapliga uppgifter38 som behövs för att beräkna värdena.

including the data needed to calculate premium rates and technical provisions referred to in Article 20;
avser att tillämpa för varje verksamhetsgren, inklusive de uppgifter som behövs för att beräkna de premier och avsättningar som avses i artikel 20.

tcan be regarded as a set of physical parameters(the predicted conditions) needed to calculate settlement.
t kan betraktas som en uppsättning av fysikaliska parametrar(de förutsagda villkor) krävs för att beräkna avveckling.