NEED TO KEEP in Swedish translation

• måste hålla
• måste fortsätta
• måste behålla
• måste ha
• behöver för att hålla
• behöver behålla
• behovet av att hålla
• bör hålla
• behöver fortsätta
• anledning att hålla
• behovet av att bevara
• behovet av att behålla
• behöver spara
• vill behålla
• måste bibehålla
• anledning att behålla
• måste bevara
• vill hålla
• måste få
• behovet av att bibehålla

Examples of using Need to keep in English and their translations into Swedish

We need to keep a low profile.
Vi måste hålla en låg profil.

It is no need to keep JobSpun inside the system anymore.
Det finns ingen anledning att hålla JobSpun i systemet längre.

Everything you need to keep your awning in order.
Allt du behöver för att hålla ditt förtält i gott skick.

Doubleband surgeonfish dislike changes so you need to keep their environment quite stable.
Hundtandskardinalfisken tycker inte om förändringar så du bör hålla deras omgivning ganska stabil.

Here. You need to keep this Smitty Bacall handbill.
Varsågod. Du måste behålla Smitty Bacalls efterlysning.

You need to keep one of them in there.
Du måste ha en av dem.

I need to keep moving.
Jag måste fortsätta röra mig.

That said, we need to keep this trip between us.
Som sagt, vi måste hålla denna resa mellan oss.

We need to keep the information in case of any legal disputes.
Vi behöver spara denna information i händelse av rättsliga tvister.

And we don't have the copper wire we need to keep the lines running.
Och vi har inte koppartråden vi behöver för att hålla igång linjerna.

Pa! You need to keep this Smitty Bacall handbill.
Pappa! Du måste behålla Smitty Bacalls efterlysning.

We need to keep them in line.
Vi måste hålla dem i schack.

No, I need to keep working while I still can.
Nej, jag måste fortsätta jobba medan jag fortfarande kan.

We need to keep it standing.
Vi måste ha det ståendes.

We need to keep the information in case of any legal disputes concerning the contract.
Vi behöver spara denna information i händelse av rättsliga tvister rörande kontraktet.

I really like Louise and I need to keep my job.
Jag gillar Louise och jag vill behålla jobbet.

The advantages of weight pomegranate you need to keep.
Fördelarna av vikt granatäpple du behöver för att hålla.

We need to keep that environment as controllable as possible.
Vi måste bibehålla miljön kontrollerbar.

I need to keep it overnight.
Jag måste behålla den över natten.

I need to keep looking.
Jag måste fortsätta leta.