NEED TO KEEP in Serbian translation

• moramo da nastavimo
• морају да задрже
• treba da zadržimo
• potrebe zadržavati
• морају да држе
• морају да одржавају
• je neophodno čuvanje
• морати да задржи
• морати да држите
• је потребно да настави
• treba da nastavimo

Examples of using Need to keep in English and their translations into Serbian

They will likely need to keep an emergency epinephrine injector,
Вероватно ће морати да држе ињекцију за хитан епинефрин,

They need to keep the idea that they are the best,
Они треба да задрже идеју да су они најбољи,

social welfare management need to keep detailed information of a large number of residents.
управљање социјалне заштите треба да задржи детаљне информације о великом броју становника.

have no savings and no retirement plan, and need to keep working in order to survive.
nemaju obezbeđen penzioni fond, i koji moraju da nastave da rade kako bi preživeli.

While Chinese purchases of local crown jewels can spark a backlash- as the acquisition of German robot-maker Kuka did in 2016- that is more out of concern Beijing will gobble up the cutting-edge technology that European economies need to keep their advantage.
Иако кинеске куповине локалних драгуља могу изазвати реакцију( као што је била куповина компаније за производњу робота Кука 2016.), то је више због бриге да ће Пекинг прогутати неке од најбољих технологија које европске привреде морају да задрже.

President Donald Trump said on Saturday there was no need to keep Canada in the North American Free Trade Agreement and warned Congress not
Predsednik SAD Donald Tramp rekao je u subotu da nema potrebe zadržavati Kanadu u Severnoameričkom sporazumu o slobodnoj trgovini( NAFTA)

While Chinese purchases of local crown jewels can spark a backlash- as the acquisition of German robot-maker Kuka did in 2016- that is more out of concern Beijing will gobble up the cutting-edge technology that European economies need to keep their edge.
Иако кинеске куповине локалних драгуља могу изазвати реакцију( као што је била куповина компаније за производњу робота Кука 2016.), то је више због бриге да ће Пекинг прогутати неке од најбољих технологија које европске привреде морају да задрже.

The Americans need to keep NATO in order to sell their military equipment,
Американци морају да одржавају НАТО да постоји, како би имали коме

President Donald Trump said on Saturday there was no need to keep Canada in the North American Free Trade Agreement and warned Congress not
Predsednik SAD Donald Tramp rekao je u subotu da nema potrebe zadržavati Kanadu u Severnoameričkom sporazumu o slobodnoj trgovini( NAFTA)

President Donald Trump said on Saturday there was no need to keep Canada in the NAFTA and warned Congress not to meddle with the trade negotiations
Predsednik SAD Donald Tramp rekao je u subotu da nema potrebe zadržavati Kanadu u Severnoameričkom sporazumu o slobodnoj trgovini( NAFTA)

but you will need to keep it always in front of the window in order for the birds to get at least some sunlight.
ћете увек морати да га држите испред прозора како би птице добиле барем мало сунчеве светлости.

and plants need to keep the root mass in some rough balance with the leaf mass to be happy.
би биле срећне, биљке морају да одржавају масу корена у приближној равнотежи са масом лишћа.

WASHINGTON(Reuters)- U.S. President Donald Trump said on Saturday there was no need to keep Canada in the North American Free Trade Agreement
Predsednik SAD Donald Tramp rekao je u subotu da nema potrebe zadržavati Kanadu u Severnoameričkom sporazumu o slobodnoj trgovini( NAFTA)

and heart what they need to keep working well enough to keep up with you.
кости и срце оно што им је потребно да настави да ради довољно добро да држи корак са вама.

and heart what they need to keep working well enough to keep up with you.
кости и срце оно што им је потребно да настави да ради довољно добро да држи корак са вама.

CEO Mayer may still need to keep her huge executive pay if Verizon goes ahead with the acquisition plan.
Директор Мајер можда ипак морати да задржи своју огромну извршну плату ако Спринт крене са планом аквизицију.

they will need to keep their ears to the ground
они ће морати да задржи своје уши на земљу

supportive when needed," while an anxious person worries or assumes that they need to keep proving themselves.
подржавати када је то потребно", док забринута особа брине или претпоставља да они морају наставити да се доказују.

and we just need to keep on globalizing the economy
te mi prosto moramo da nastavimo da globalizujemo ekonomiju

Sometimes people needs to keep their opinions to themselves.
Ponekad treba zadržati mišljenje za sebe.