NEED TO KEEP in Finnish translation

• pitää pysyä
• pitää jatkaa
• pitää pitää
• tarve säilyttää
• täytyy pitää
• on pidettävä
• tarvetta pitää
• täytyy pysyä
• täytyy jatkaa
• tarvitse pitää
• täytyy säilyttää
• tarpeen pitää
• pitää säilyttää
• tarpeen pysyä
• tarpeesta pitää

Examples of using Need to keep in English and their translations into Finnish

Is there still a need to keep the provisions of directories and public pay telephones within the USO?
Onko vielä tarvetta pitää luettelot ja maksulliset yleisöpuhelimet yleispalveluvelvoitteen piirissä?

I need to keep an eye on the control panel.
Minun täytyy pitää silmällä ohjauspaneelia.

We need to keep this safe.-Yes.
Kyllä. Meidän on pidettävä tämä turvassa.

If there is a conflict between you, you need to keep it quiet.
Jos sinulla on ristiriita, sinun pitää pitää se hiljaisena.

We need to keep playing the right way.
Meidän täytyy jatkaa pelaamista oikealla tavalla.

We need to keep movin.
Meidän pitää jatkaa matkaa.

We need to keep moving.
Meidän täytyy pysyä liikkeellä.

We need to keep moving here.
Meidän pitää pysyä liikkeessä. Mene.

I think we need to keep an eye on her.
Meidän täytyy pitää häntä silmällä.

You need to keep your strength up. Here.
Sinun on pidettävä voimia yllä. Tässä.

I thought there was no need to keep him here longer.
Ei ollut tarvetta pitää häntä täällä.

So no need to keep me in suspense.
Minua ei tarvitse pitää jännityksessä.

We need to keep goin.
Meidän täytyy jatkaa.

Kai, we need to keep walking.
Meidän pitää jatkaa matkaa, Kai.

Why? We need to keep moving?
Meidän pitää pysyä liikkeessä. Miksi?

You need to keep warm.
Sinun täytyy pitää itsesi lämpimänä.

I think we need to keep an eye on her.
Meidän on pidettävä häntä silmällä.

But we need to keep moving, all right? I know.
Täytyy pysyä liikkeellä. Niin minäkin, mutta meidän.

You need to keep playing.
Sinun täytyy jatkaa pelaamista.

If you need to keep secrets because you're burdened.
Sinun täytyy säilyttää salaisuuksia velvollisuuksiesi takia.