NEED TO ENSURE in Finnish translation

• tarve varmistaa
• tarpeen varmistaa
• tarve taata
• pitää varmistaa
• täytyy varmistaa
• tarpeesta varmistaa
• tarvetta huolehtia
• tarpeen taata
• pitää huolehtia
• tarve turvata
• on pidettävä huolta
• täytyy huolehtia
• turvattava
• on tarpeen huolehtia

Examples of using Need to ensure in English and their translations into Finnish

You need to ensure that you have gathered everything that you need before you get started.
Sinun täytyy varmistaa, että olet kerännyt kaiken, mitä tarvitset ennen kuin aloitat.

The need to ensure that the sanction itself is a deterrent to further infringements.
Tarve varmistaa seuraamuksen varoittava vaikutus, jotta voidaan välttää rikkomisen toistuminen.

Due to this you need to ensure reliable Windows protection.
Tämän vuoksi sinun täytyy varmistaa, että tietokoneellasi on luotettava Windows-suojaus.

The need to ensure the conditions for a smooth placing of those products on the market;
Tarve varmistaa edellytykset näiden tuotteiden sujuvalle markkinoille saattamiselle;

Therefore, you need to ensure that you have your passport and visa.
Siksi sinun täytyy varmistaa, että passi ja viisumi.

The need to ensure the greatest possible nuclear safety,
Tarve varmistaa korkein mahdollinen ydinturvallisuustaso erityisesti tutkimuksen

You need to ensure you have the right toothbrush to properly brush your teeth type.
Sinun täytyy varmistaa, sinulla on oikeus hammasharja kunnolla harjata hampaat tyyppi.

Do you feel I have any lesser need to ensure my child's wellbeing and future than you?
Onko minulla pienempi tarve varmistaa lapseni tulevaisuus kuin teillä?

You need to ensure that the system you are considering is compatible with your trading personality.
Sinun täytyy varmistaa, että järjestelmä olet harkitsee on yhteensopiva kaupankäynnin persoonallisuus.

It need to ensure the quill be fixed and reliable.
Sen täytyy varmistaa sulkakynä olla kiinteä ja luotettava.

As others have said, we also need to ensure adequate funding for this organisation.
Kuten muut ovat sanoneet, meidän täytyy varmistaa tälle järjestölle myös riittävä rahoitus.

Thirdly, we need to ensure that money is spent well.
Kolmanneksi: meidän täytyy varmistaa, että raha käytetään hyvin.

It will also emphasise the need to ensure the protection of citizens' rights and interests.
Siinä korostetaan myös tarvetta varmistaa kansalaisten oikeuksien ja etujen toteutuminen.

I would also like to emphasise the need to ensure that its adoption is processed rapidly.
Haluaisin korostaa myös tarvetta varmistaa, että päätös käsitellään nopeasti.

Section 5.4 addresses the need to ensure a level playing field for recycling across Europe.
Kohdassa 5.4 tarkastellaan tarvetta varmistaa kierrätykselle samanlainen pelikenttä koko Euroopassa.

Furthermore, it underlines the need to ensure the access of family members to the detainees.
Lisäksi se korostaa tarvetta varmistaa, että perheenjäsenet voivat pitää yhteyttä vangittuihin.

Somewhat inconclusively, the Commission acknowledges the need to ensure all these instruments are well coordinated.
Komissio kiinnittää jossain määrin epämääräisesti huomiota tarpeeseen varmistaa kaikkien näiden välineiden tarkoituksenmukainen koordinointi.

The need to ensure long-term investment in infrastructure-based services is highlighted as a key issue.
Tarvetta varmistaa pitkän aikavälin investoinnit infrastruktuurisidonnaisiin palveluihin korostettiin myös keskeisenä asiana.

Whereas the need to ensure equal access to education must be addressed;
KATSOO, ETTÄ on korostettava tarvetta taata kaikille yhtäläiset mahdollisuudet saada koulutusta.

It emphasises the need to ensure sustainable aid
Komitea painottaa tarvetta varmistaa tukien kestävyys