Examples of using Never admit in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You can never admit to losing anything, no matter how misguided.
Du kan aldrig medge att du förlorat nåt, hur vilseledd du än blivit.He would never admit that. You're right.
Du har rätt, han erkänner aldrig det.Borges will never admit or change his mind.
I know you wanted me to, even though you would never admit it.
Jag vet att du ville det, men det skulle du aldrig medge.Never admit that you have understood a book about Blackjack.
Aldrig erkänna att du har förstått en bok om Blackjack.And you will never admit that he is a god?
Och du kommer aldrig erkänna att han är en gud?And even if we did, we would never admit it.
Vi skulle ändå aldrig erkänna det.He would never admit to wanting protection.
Det skulle han aldrig erkänna.Never admit you're wrong. Even when things feel darkest.
Även när det ser mörkt ut får du aldrig erkänna att du har fel.You're right, we must never admit it.
Nej, vi kan aldrig erkänna det.Even though he will never admit it.
Fast han skulle aldrig erkänna det.But people from her time never admit anything went wrong.
Men folk från hennes tid medger aldrig att nåt gick fel.What they never admit about physically fighting each other.
Det de aldrig erkänner om att fysiskt slåss mot varandra.Never admit that either.
Medge aldrig det heller.Never admit to the relationship we had with that Jew.
Erkänn aldrig de kontakter vi har haft med den juden.Never admit guilt.
Erkänn aldrig skuld.He will never admit this.
Han kommer aldrig att erkänna.These people will never admit defeat on TV.
Dom här kommer aldrig att bekänna ett nederlag på TV.This is one thing I can guarantee I will never admit to anyone.
Det här kommer jag aldrig att erkänna för någon.
