NEVER KNOW HOW in Swedish translation

• vet aldrig hur
• vet inte hur
• aldrig förstå hur
• aldrig veta hur
• anar inte hur

Examples of using Never know how in English and their translations into Swedish

You never know how long something's gonna last.
Man vet aldrig hur länge nåt varar.

Now I will never know how the story ends.
Nu får jag aldrig veta hur det slutar.

You just never know how somebody's gonna react.
Man vet aldrig hur någon kommer reagera.

Because we will never know how our story could have ended.
Vi får aldrig veta hur vår berättelse kunde ha slutat.

I never know how to get out from under.
Jag vet aldrig hur jag ska ta mig ur.

Now I will never know how Rubber Ducky escaped the backwoods bank robbers!
Nu får jag aldrig veta hur gummiankan flydde från bankrånarna!

You never know how he's gonna react.
Man vet aldrig hur han reagerar.

We will never know how the crash happened.
Vi får aldrig veta hur kraschen skedde.

You never know how someone's gonna react.
Man vet aldrig hur nån reagerar.

You will never know how that feels.
Du får aldrig veta hur det känns.

You never know how these nigger nicknames get started.
Du vet aldrig hur dessa neger smeknamn sätts igång.

Now we will never know how it ended.
Nu får vi aldrig veta hur den slutade.

You never know how these nigger nicknames get started.
Man vet aldrig hur namnen uppkommer.

Or you may never know how she feels.
Annars får du kanske aldrig veta hur hon känner.

You never know how far it can take you.
Man vet aldrig hur långt det kan ta en.

We will never know how that brave crew spent their final moments.
Vi får aldrig veta hur besättningen tillbringade sina sista stunder.

We never know how it will show itself.
Vi vet aldrig hur den kommer att visa sig.

And he would never know how we got him.
Och han skulle aldrig veta hur vi tog honom.

I will never know how soft Jimmy Jr.
Jag får aldrig veta hur mjuka Jimmy Jr: s läppar är.

But even here, you never know how you will react.
Men även här kan du aldrig veta hur du reagerar.