Examples of using Nielson in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Commissioner Nielson.
kommissionär Poul Nielson.Dancing a new work choreographed by Cooper Nielson are Jody Sawyer.
It also heard a presentation by Commissioner Nielson.
Rådet hörde även en föredragning av kommissionsledamot Poul Nielson.You and Mr Nielson?
I wish firstly to thank Commissioner Nielson for being here
Jag vill för det första tacka kommissionär Nielsons närvaro vid detta sammanträde,
Madam President, I should like first of all to thank Commissioner Nielson and also express my thanks for two commendable reports.
Mr Patten and Mr Nielson, Members of the Commission and Mr Solana,
kommissionsledamöterna Christopher Patten och Poul Nielson samt den höge representanten för GUSP,In response to our questions yesterday, Commissioner Nielson said that the Commission has, to date, made EUR 1.3
Som svar på frågor som vi ställde i går sade kommissionsledamot Nielsen att kommissionen nu har frigjort 1,I supported Commissioner Nielson when he made proper criticisms regarding the management and efficiency of the former liaison
Jag höll med kommissionsledamot Nielson när han Commissioner Nielson highlighted that there are three large tuna canneries in Abidjan, funded by EU investment.
Kommissionär Poul Nielson betonade att det finns tre stora konservfabriker för tonfisk i Abidjan som finansieras av investeringar från EU.We note the statement on the matter made by Commissioner Nielson at the time, to the effect that our help had not been requested, thus far, by the Mozambican authorities.
Vi noterar uttalandet i frågan av kommissionär Poul Nielson vid denna tidpunkt om att myndigheterna i Moçambique ännu inte hade begärt vår hjälp.Mr President, I very much agree with Commissioner Nielson that 2003 was a sad year for EU-Cuba relations,
Herr talman! Jag håller helt med kommissionär Poul Nielson om att 2003 var ett sorgligt år för förbindelserna mellan EUIn this context, Commissioner Nielson briefed the Council about his recent fact-finding mission in the region.
I detta sammanhang informerade kommissionär Poul Nielson rådet om sitt nyligen genomförda uppdrag att fastställa fakta i området.
I became very worried when I heard Commissioner Nielson talking about legal problems and complications.
Jag blev mycket oroad när jag hörde kommissionsledamot Poul Nielson tala om rättsliga problem och komplikationer.including an intervention by Commissioner Nielson, the Council adopted the following conclusions.
bland annat ett inlägg av kommissionsledamot Poul Nielson, antog rådet följande slutsatser.The Commission, and particularly Commissioner Nielson, have made a great effort to keep Parliament informed on expenditure from these funds.
Kommissionens, och särskilt kommissionär Nielsons, ansträngningar för att hålla parlamentet informerat om utgifterna inom dessa fonder och framför allt vilka utvecklingsländer som är mottagare,Poul Nielson and myself, do not,
kommissionens eller Poul Nielsons eller mina tankar, om att ersätta stödet,Commissioner Nielson, I believe we are in complete agreement on the need to forge an effective partnership between the European Union
Herr kommissionär Poul Nielson, jag tror att vi är djupt ense om att vi behöver skapa ett effektivt partnerskap mellan Europeiska unionenOn the external relations front, Mr Nielson, for the Commission, made a statement on the Com mission communication on the partnership with the United Nations in the fields of development
På området yttre förbindelser gjorde kommis sionsledamoten Poul Nielson ett uttalande om kommissionens meddelande om partnerskap med Förenta nationerna på området för utvecklingwhere he metamong others with Commissioners Patten and Nielson, the CFSP High Representative Javier Solana
träffade bl.a. kommissionsledamöterna Christopher Patten och Poul Nielson, den höge representanten för GUSP, Javier Solana,
