NORDIC MODEL in Swedish translation

• nordiska modellen
• nordisk modell

Examples of using Nordic model in English and their translations into Swedish

This Nordic model produces far and away the best results and also, arguably, produces the best quality of life.
Den nordiska modellen ger överlägset bäst resultat, och det kan också hävdas att den ger bäst livskvalitet.

The Nordic model has evolved into a concept
Den nordiska modellen har blivit till ett begrepp

The report outlines three tips to Nordic governments about how to protect the Nordic model, social cohesion and welfare.
Forskarna ger tre tips till nordens regeringar hur de kan värna den nordiska modellen, den sociala sammanhållningen och välfärden.

actively promote the Nordic model.
vara en stark röst för den nordiska modellen.

The position of those supporting Amnesty's draft policy is clear- the vast majority of sex workers globally oppose criminalisation(including the‘Nordic Model' of criminalising clients),
Positionen för de som stödjer Amnestys policyutkast är tydlig- den stora majoriteten av sexarbetare världen över motsätter sig kriminalisering(inklusive den‘nordiska modellen' av att kriminalisera sexköparna),

in the form materialised in the German social market economy for example or the so-called Nordic model is not generally a burden, but it is also a strength which supports economic development.
t.ex. såsom den förverkligats i den tyska marknadsekonomins sociala modell och inte heller i den s.k. nordiska modellen, någon belastning utan en styrka som stöder den ekonomiska utvecklingen.

in some sectors and poses a threat to working conditions and the Nordic model,” says Anna Ilsøe,
Här finns en risk för sämre arbetsvillkor och en eroderad nordisk modell, säger Anna Ilsøe,

The Nordic model is mostly promoted by the Nordic Member States,
Den nordiska modellen förespråkas främst av de nordiska medlemsstaterna, även

It is very pleasing that more countries are joining the Nordic model, which punish the buyer instead of the seller.
Det är glädjande att fler länder ansluter sig till den nordiska modellen och straffar köparen istället för säljaren

concludes The Nordic model- challenged but capable of reform a report written as part of the Nordic Council of Ministers' Sustainable Nordic Welfare programme.
visar rapporten The Nordic model- challenged but capable of reform som har tagits fram inom Nordiska ministerrådets program Hållbar Nordisk Välfärd.

SALTO XS4 GEO Nordic models on both interior and exterior doors.
SALTO XS4 GEO Nordic modeller och passar till både inner- och ytterdörrar.

A project titled Exporting Nordic Models of Fatherhood, Gender Egalitarianism
Projektet Exporting Nordic models of fatherhood, gender egalitarianism

Opportunities and Challenges for the Nordic Models will be presented
Opportunitets and Challenges for the Nordic Models" att presenteras

Wikipedia contributors. Nordic model[Internet].
Wikipedia-bidragsgivare. Nordiska motståndsrörelsen[Internet].

Mr Goebbels, you referred earlier to the so-called'Nordic model.
Herr Goebbels! Ni nämnde tidigare den så kallade”nordiska modellen”.

The 4th Nordic Conference on Cultural Policy examines different national variations of Nordic model and different international prevailing practice of cultural policy.
På den fjärde nordiska konferensen för kulturpolitisk forskning granskas det olika nationella variationer av den nordiska modellen.

working according to the Nordic model, are producing the best results on this front.
som följer den nordiska modellen, får de bästa resultaten på detta område.

In practice this is an accumulated term for all who fights internationally for“the Nordic model”.
I praktiken är detta en samlande term för alla som kämpar internationellt för”den nordiska modellen”.

The modern Nordic model is characterised by a public sector that provides its citizens with welfare services
Den nordiska modellen kännetecknas i dag av en offentlig sektor som förser sina medborgare med välfärdstjänster

Julie Bindel describes how she and others who fight internationally for the Nordic model are being opposed in all kinds of ways.
Julie Bindel beskriver hur hon och andra som kämpar internationellt för den nordiska modellen motarbetas på alla möjliga sätt.