EUROPEAN MODEL in Swedish translation

• europeisk modell
• den europeiska jordbruksmodellen
• eu-modell
• europeiska modellen
• europeiska modell
• europeisk förebild
• EU: s modell
• europamodell

Examples of using European model in English and their translations into Swedish

Without an integrated Europe there is no European model and without a European model we cannot set an example of human dignity around the world.
Utan ett integrerat EU finns ingen europeisk modell, och utan en europeisk modell kan vi inte vara ett föredöme för mänsklig värdighet i världen.

Instead of this, it would be preferable to use a European model of differential vote weighting,
Det skulle i stället vara bättre att tillämpa en europeisk modell med differentiell röstviktning,

The European Model of Agriculture reflects the multifunctional role farming plays in the richness
Den europeiska jordbruksmodellen återspeglar den mångfacetterade roll som jordbruket spelar när det gäller rikedomen

There is, then, much to be done if our European model of a health policy founded upon solidarity is to be maintained in the long term.
Det finns alltså mycket att göra om vår EU-modell för en hälso- och sjukvårdspolitik som baseras på solidaritet skall kunna upprätthållas på lång sikt.

At present, there is just a European model for the driving licence but what is meant by that, really?
I dag finns det bara en europeisk modell för körkortet, men vad innebär det egentligen?

This could significantly contribute to further development of a European model, deliberately based in part on a"bottom-up" approach.
Detta skulle kunna ge ett påtagligt bidrag till vidareutvecklingen av en europeisk modell som medvetet till viss del bygger på ett"nedifrån och upp"-synsätt.

Today, it is about to realize the dream in the wines that have excellent regional character and that are handcrafted after a European model.
Idag är man på väg att förverkliga drömmen i mycket områdeskarakterstiska viner som är hantverksmässigt gjorda efter europeisk förebild.

Notes that a framework for a European model of employee ownership should not override national taxation rules;
Europaparlamentet konstaterar att en ram för en europeisk modell för personalägande inte bör vara överordnad nationella skatteregler.

In that regard, the Austrian model should become the European model: with effective legislation
Den österrikiska modellen borde i det hänseendet bli hela EU: s modell: effektiv lagstiftning

I do not want a Europe in which the European model is based only on fiscal
Jag vill inte se ett Europa med en europeisk modell som enbart grundas på skattemässig

We now have the pleasure of presenting a late 230 SL European model from 1966 with 4-speed manual transmission.
Vi har nu nöjet att få presentera en sent producerad 230 SL europamodell från 1966 med 4-växlad manuell växellåda.

The Committee of the Regions noted in its opinion on the Commission's consultation paper"The European model of sport" how important sport is in shaping the individual.
Regionkommittén noterade i sitt yttrande om kommissionens samrådsdokument"Den europeiska idrottsmodellen" att idrotten har stor betydelse för individens utveckling.

The 1985 directive was designed to establish a European model that would be applicable in all the Member States.
Syftet med direktivet från 1985 var att skapa en europeisk modell som skulle tillämpas i alla medlemsstaterna.

These efforts will feed into a more coherent and sustainable European model for food production and consumption.
Dessa ansträngningar kommer att bidra till en mer sammanhängande och hållbar europeisk modell för produktion och konsumtion av livsmedel.

It urges strengthening the unique European model, while no longer saying anything about the unique European social model.
De menar att den unika europeiska modellen måste stärkas, men någon unik europeisk social modell är det inte längre tal om.

We should not therefore stick to a rigid picture of what profit sharing means or a narrow European model.
Vi bör därför inte binda oss vid en fast utformad bild av vad vinstdelning betyder eller vid en snävare europeisk modell.

They do, of course, represent key aspects of what has been called the'European model' of society,
De representerar naturligtvis nyckelaspekter i vad som har kallats den”europeiska modellen” för samhället,

So we must first of all protect the European model, if we wish to defend it against the archaic American model..
Vill vi försvara vår europeiska modell mot den föråldrade amerikanska modellen måste vi därför först och främst skydda den.

from a"light" degree of European cooperation to a full-fledged common European model.
från en"lätt" grad av europeisk samordning till en fullfjädrad gemensam europeisk modell.

The famous European model will be neither an illusion
Den välbekanta europeiska modellen kommer varken att vara en illusion