NOT BE A COINCIDENCE in Swedish translation

• inte vara en slump
• inte vara en tillfällighet
• inte vara ett sammanträffande
• ingen slump
• inte är en slump
• är knappast en slump

Examples of using Not be a coincidence in English and their translations into Swedish

His death cannot be a coincidence.
Hans död kan inte vara en tillfällighet.

Poison gas can't be a coincidence.
Giftgas kan inte vara ett sammanträffande.

it can't be a coincidence.
kan inte vara en slump.

It can't be a coincidence.
Kan inte vara en tillfällighet.

This can't be a coincidence.
Det kan inte vara ett sammanträffande.

With May? That can't be a coincidence.
May? Det kan inte vara en slump.

It can't be a coincidence.
Det kan inte vara en tillfällighet.

Uh, figured that must not be a coincidence.
Det kan inte vara ett sammanträffande.

I know, I know. It can't be a coincidence.
Jag vet. Det kan inte vara en slump.

Figured that must not be a coincidence.
Det kan inte vara ett sammanträffande.

It can't be a coincidence that the killer targeted him.
Det kan inte vara en tillfällighet.

This… This can't be a coincidence.
Det här… kan inte vara en slump.

That can't be a coincidence at this time of year.
Det kan inte vara en tillfällighet.

This can't be a coincidence.
Det här kan inte vara ett sammanträffande.

Wait. This can't be a coincidence.
Vänta. Det kan inte vara en slump.

Kate being activated, it can't be a coincidence.
Kate aktiveras, det kan inte vara en tillfällighet.

His girlfriend Hilde's death can't be a coincidence.
Hans flickvän Hildes död kan inte vara ett sammanträffande.

What?-This can't be a coincidence.
Va?- Det kan inte vara en slump.

that can't be a coincidence.
kan det inte vara ett sammanträffande.

Uganda? That can't be a coincidence.
Uganda? Det kan inte vara en tillfällighet.