Examples of using Slump in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En slump. Och nu när vi har samlat dem?
De här magmusklerna är ingen slump.
Det är ren slump.
Försiktigt, skicka det inte av en slump.
Det här var ingen slump.
Jag vet. Det kan inte vara en slump.
Inget är en slump!-Slump?
There are no coincidences! Coincidence?Det var verkligen en slump.
Att detta sker 3 december är ingen slump.
The choice of 3 December is not fortuitous.Det kan väl vara en slump.
That could be a fluke, right?Gräv djupare. Jake Shepherds död var inte en slump.
Dig deeper. Jake Shepherd's death wasn't random.Jag förstår.- Vi kanske träffas av en slump.
I understand.- Maybe we meet by accident.Det är otänkbart. Inte av en slump.
It's inconceivable. Not by chance.Det är en slump.
That's a coincidence.Hon genererar ett hav av ren slump.
För ingen slump. Ja!
Tror du verkligen att timingen är en slump?
Or do you really think the timing is coincidental?Dessa två faktorer håller tyget perfekt sträckt och undvika dess slump release.
These two elements keep the fabric perfectly stretched and avoid its fortuitous release.Det finns ingen slump.
Först trodde jag det bara var slump.
At first, I thought it was just a fluke.
