NOT BE ABLE TO REMOVE in Swedish translation

• inte att kunna ta bort

Examples of using Not be able to remove in English and their translations into Swedish

so please realize that they may not be able to remove or edit particular messages immediately.
dock kan du inser att de kanske inte kan ta bort eller redigera speciella meddelanden omedelbart.

so please realise that they may not be able to remove or edit particular messages immediately.
dock kan du inser att de kanske inte kan ta bort eller redigera speciella meddelanden omedelbart.

Please note that if you opt out as described above, we will not be able to remove your personal information from the databases of our affiliates with which we have already shared your information i.e.,
Observera att om du väljer bort något enligt ovan, kommer vi inte att kunna ta bort dina personuppgifter från våra dotterbolags databaser till vilka vi redan har delat med oss av dina uppgifter dvs.

Please note that if you opt out as described above, we will not be able to remove your personal information from the databases of our affiliates with which we have already shared your information(i.e., as of the date that we implement your opt‑out request).
Observera att om du väljer bort något enligt ovan, kommer vi inte att kunna ta bort dina personuppgifter från våra dotterbolags databaser till vilka vi redan har delat med oss av dina uppgifter(dvs. på det datum då vi uppfyller din begäran).

Please note that if you opt-out as described above, we will not be able to remove your personal information from the databases of our affiliates with which we have already shared it.
Observera att om du väljer bort enligt ovan kommer vi inte att kunna ta bort din personliga information från våra dotterbolags databaser som vi redan har delat med oss till.

Please note that if you opt out as described above, we will not be able to remove your personal information from the databases of our affiliates with which we have already disclosed your information(i.e., as of the date that we implement your opt-out request).
Observera att om du väljer bort något enligt ovan, kommer vi inte att kunna ta bort dina personuppgifter från våra dotterbolags databaser till vilka vi redan har delat med oss av dina uppgifter(dvs. på det datum då vi uppfyller din begäran).

we will not be able to remove your Genetic Information from active
kommer vi inte att kunna ta bort din genetiska data från aktiva

Please note that if you opt-out as described above, we will not be able to remove your Personal Information from the databases of third parties with whom we have already shared your Personal Information i.e.
Observera att om du avanmäler dig enligt ovan kommer vi inte att kunna ta bort dina personuppgifter från databaserna som tillhör tredje parter som vi redan har delat dina personuppgifter med dvs.

Malware Tweet You will know that you need to delete SOPA Piracy Charges Virus from your computer when a disturbing notification with the Department of Justice emblem will be presented on your PC's screen and you will not be able to remove it.
Malware Tweet Du vet att du måste ta bort SOPA piratkopiering avgifter Virus från datorn när ett oroande anmälan med justitiedepartementet emblem kommer att presenteras på din PC skärm och du kommer inte att kunna ta bort den.

You will know that you need to delete SOPA Piracy Charges Virus from your computer when a disturbing notification with the Department of Justice emblem will be presented on your PC's screen and you will not be able to remove it.
Malware Du vet att du måste ta bort SOPA piratkopiering avgifter Virus från datorn när ett oroande anmälan med justitiedepartementet emblem kommer att presenteras på din PC skärm och du kommer inte att kunna ta bort den.

By adopting un-coordinated measures at the national level, Member States will not be able to remove the additional transaction costs
Om medlemsstaterna vidtar icke samordnade åtgärder på nationell nivå kommer de inte att vara i stånd att undanröja de extra transaktionskostnader

you have agreed to our Informed Consent to Research, we will not be able to remove your Genetic Information from active
du har godkänt vårt informerade samtycke till forskning så kommer vi inte att kunna radera din genetiska information från aktiva

In some cases, we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you
I vissa fall kanske vi inte kan ta bort dina personuppgifter. Vi kommer i så fall att ge dig besked om

Please note that if you opt out as described above, we will not be able to remove your Personal Information from the databases of our affiliates
Vänligen notera att om du väljer att avregistrera dig från marknadsföringsmejl som beskrivs ovan, så kommer vi inte kunna ta bort din personliga information från databaserna från licensierade hotell,

In some cases, we may not be able to remove your Personal Information, in which case
I vissa fall kan vi kanske inte kan ta bort din personlig information,

In some cases, we may not be able to remove your personal information,(unless required by law) in which case we will
I vissa fall har vi kanske inte möjlighet att ta bort din personliga information,(såvida inte lagen kräver det)

Please note that if you opt-out as described above, we will not be able to remove your Personal Information from the databases of Licensed Hotels,
Vänligen notera att om du väljer att avregistrera dig från marknadsföringsmejl som beskrivs ovan, så kommer vi inte kunna ta bort din personliga information från databaserna från licensierade hotell,

Please note that if you opt-out as described above, we will not be able to remove your PII from the databases of Licensed Hotels,
Vänligen notera att om du väljer att avregistrera dig från marknadsföringsmejl som beskrivs ovan, så kommer vi inte kunna ta bort din personliga information från databaserna från licensierade hotell,

In some cases, we may not be able to remove your Personal Information, in which case we will let you know if we are
I vissa fall kan vi eventuellt inte kan ta bort dina personuppgifter, och i så fall kommer vi att ge dig besked

In some cases, we may not be able to remove the requested information you provided Antavo,
I vissa fall kan det hända att vi inte kan ta bort din personliga information,