NOT YOUR ENEMY in Swedish translation

• inte din fiende
• inte dina fiender

Examples of using Not your enemy in English and their translations into Swedish

I'm not your enemy. I'm a journalist.
Jag är ingen fiende, jag är journalist.

And you look hard, because I am not your enemy.
För jag är inte din fiende. Och titta ordentligt.

I am not your enemy, pilot.
Jag är inte er fiende, lots.

Okay? because I'm not your enemy, I can't be. And you look hard.
För jag är inte din fiende. Okej? Och titta ordentligt.

I'm not your enemy, Mr Quinlan.
Jag är inte fienden, mr Quinlan.

I am not your enemy. Show yourself.
Jag är inte din fiende. Visa dig.

We are not your enemy, furry ones.
Vi är inte era fiender, ni pälsbeprydda.

I'm not your enemy. But I promise you….
Jag är inte din fiende. Men jag lovar dig.

Not your enemy.
Inte er fiende.

I'm not your enemy, Diana. The future.
Jag är inte din fiende. Framtiden.

We're not your enemy. Why?
Vi är inte era fiender. Varför?

The future. I am not your enemy.
Jag är inte din fiende. Framtiden.

Why? We're not your enemy.
Vi är inte era fiender. Varför?

I promise I am not your enemy. Sunny, wait!
Jag är inte din fiende.-Vänta!

We're not your enemy. And you.
Vi är inte fienden. Och dig.

Monkey. Please. I'm not your enemy.
Snälla Apan, jag är inte din fiende.

Is not your enemy.
Är inte eran fiende.

The future. I am not your enemy, Diana.
Framtiden-Jag är inte din fiende Diana.

I'm not your enemy, I'm your champion.
Jag är inte er fiende, jag är er kämpe.

I am not your enemy, Diana. The future.
Framtiden-Jag är inte din fiende Diana.