NOTIFIABLE in Swedish translation

• anmälningspliktig
• anmälningspliktiga
• anmälas
• anmälningsbara
• anmälningspliktigt
• anmäla

Examples of using Notifiable in English and their translations into Swedish

therefore ordinarily give rise to notifiable circumstances include those.
som därför normalt ger upphov till anmälningsbara omständigheter inbegriper sådana som.

As CSF is a notifiable disease, it is not possible to conduct standard field studies.
Eftersom CSF är en anmälningspliktig sjukdom är det inte möjligt att utföra standardmässiga fältstudier.

If the total volume of all your notifiable products is at least 1,000 kg per year, you must pay a chemical charge.
Om den sammanlagda volymen av alla dina anmälningspliktiga produkter är minst 1 000 kg per år ska du betala en kemikalieavgift.

Where notifiable circumstances are present with respect to mergers or acquisitions, notification shall be given.
När det i samband med koncentrationer eller förvärv, föreligger anmälningsbara omständigheter, skall anmälan göras.

Meat from animals affected by a notifiable animal disease, unless stated differently under Chapter 3;
Kött från djur som lidit av en anmälningspliktig djursjukdom, om inte annat anges i kapitel 3.

In its analysis of notifiable individual aid, the Commission will accordingly take into account any
I sin analys av anmälningspliktigt individuellt stöd tar kommissionen därför hänsyn till eventuella belägg för

Member States shall ensure that the presence and suspected presence of classical swine fever are compulsorily and immediately notifiable to the competent authority.
Medlemsstaterna skall föreskriva obligatorisk skyldighet att omedelbart anmäla förekomst av och misstänkt förekomst av klassisk svinpest till den behöriga myndigheten.

The detection of zoonotic diseases, diseases listed on List A of the OIE and other notifiable diseases;
Påvisande av zoonotiska sjukdomar, sjukdomar som är upptagna på OIE: s A-lista och andra anmälningspliktiga sjukdomar.

However it is not a notifiable disease within the European Community under Directive 92/65/EEC.
Den är dock inte en anmälningspliktig sjukdom inom den Europeiska gemenskapen enligt direktiv 92/65/EEG.

Consequently, for notifiable individual aid, the Commission will assess the specific need for aid in the case at hand.
För anmälningspliktigt individuellt stöd bedömer kommissionen följaktligen det specifika stödbehovet från fall till fall.

Member States shall ensure that the presence or the suspected presence of African swine fever is compulsorily and immediately notifiable to the competent authority.
Medlemsstaterna skall föreskriva obligatorisk skyldighet att omedelbart anmäla förekomst eller misstänkt förekomst av afrikansk svinpest till den behöriga myndigheten.

2016/522 also contains a list of notifiable transactions, but this is not exhaustive.
2016/522 innehåller också en lista över anmälningspliktiga transaktioner, dock är den inte uttömmande.

Syphilis is a notifiable disease in many countries, including Canada the European Union, and the United States.
Syfilis är en anmälningspliktig sjukdom i många länder inklusive Kanada, i Europeiska unionen samt USA.

Those maximum aid intensities also serve as a cap to the aid given for notifiable measures.
Dessa högsta tillåtna stödnivåer fungerar även som ett tak för stöd som beviljas till anmälningspliktiga åtgärder.

Although meningitis is a notifiable disease in many countries,
Trots att meningit är en anmälningspliktig sjukdom i många länder,

Individual aid'shall mean aid that is not awarded on the basis of an aid scheme and notifiable awards of aid on the basis of an aid scheme;
Individuellt stöd: stöd som inte beviljas på grundval av en stödordning samt anmälningspliktiga utbetalningar av stöd på grundval av en stödordning.

Vehicle washing of a certain magnitude is notifiable to the municipality under the Environmental Code 1998.
Fordonstvätt av en viss omfattning är anmälningspliktig till kommunen enligt Miljöbalkens förordning 1998.

Amounts totalling under 1 000 tonnes per annum are not even notifiable, regardless of the dangers involved.
Mängder under 1 000 ton per år är inte ens anmälningspliktiga, oberoende av hur farliga de är.

some other countries, strangles is a notifiable disease, leading to restriction such as quarantine prohibition of transportation.
vissa andra Europeiska länder är kvarka en anmälningspliktig sjukdom vilket innebär att en hel ridanläggning beläggs med restriktioner som karantän och transportförbud.

The products must be reported if the annual volume of each notifiable product is at least 100 kg.
Om den årliga volymen per anmälningspliktig produkt är minst 100 kg måste du registrera produkterna.