NOW AND HAVE in Swedish translation

• nu och har
• nu och ha

Examples of using Now and have in English and their translations into Swedish

Been playing with them for over a season now and have nothing to complain about.
Jag har spelat med dem i över en säsong nu och jag har inget att klaga på.

we're going to bring 10 people together right now and have a meeting.
folk- att säga,"Se här, vi kommer att samla 10 människort precis nu och ha ett möte.

Against this background it is not all that surprising that we raised the repo rate now and have a higher level of interest rates,
Mot den här bakgrunden är det inte särskilt förvånade att vi höjde reporäntan nu och att vi har ett högre ränteläge, särskilt

He is now and has been a minister.
Han är nu och har varit en minister.

She has been on Phentermine for 9 weeks now and has lost 35lb.
Hon har varit på Phentermine för 9 veckor nu och har förlorat 35lb.

I have stayed here twice now and had a good experience both times.
Jag har bott här två gånger nu och hade en bra upplevelse båda gångerna.

L has been standardized in many countries now, and have already been approved in the manufacture of pressure vessels.
L har standardiserats i många länder nu och har redan godkänts för tillverkning av tryckkärl.

The most advanced system can be supplied by Bever Control now and has been equipped to several rigs,
Den mest avancerade systemet kan levereras av Bever kontroll nu och har utrustats till flera plattformar,

This has essentially remained unchanged until now and has defined the typical appearance of the BORDO™ in its"folded" state.
Detta har väsentligen varit oförändrat tills nu och har definerat det typiska utseende för BORDOTM i"sammanvikt" tillstånd.

She lives in Los Angeles now and has landed roles on Baywatch Hawaii
Hon bor i Los Angeles nu och har jordägande roller på Baywatch Hawaii,

Start Menu Reviver has been available for nearly 2 months now and has helped thousands
Start Menu Reviver har varit tillgänglig under nästan 2 månader nu och har hjälpt tusentals och tusentals människor att

My daughter is 4 years now and HAS major problems with food
Min dotter är 4 år nu och har FORTFARANDE stora problem med maten

Quiet and yet one comes everywhere well now and has a great supermarket just 15 minutes away!
Tyst och ännu en kommer överallt väl nu och har en stor stormarknad bara 15 minuter bort!

Mark understands what you need now and has an amazing ability to anticipate what you will be doing in the future.
Mark förstår vad du behöver nu och har en fantastisk förmåga att förutse vad du ska göra i framtiden.

This has essentially remained unchanged until now and has defined the typical appearance of the BORDO™ in its“folded” state.
Detta har väsentligen varit oförändrat tills nu och har definerat det typiska utseende för BORDO™ i”sammanvikt” tillstånd.

He is seven and a half months now and has been eating porridge/ food for quite a while.
Han är sju och en halv månad nu och har ätit gröt/mat rätt länge.

It has been part of our product range a while now and has been a success in many countries.
Den har funnits i sortimentet ett tag nu och har blivit en riktig succé i många länder.

He has been initiating discussions very well for over a year now and has outlined the challenges.
Han har inlett diskussioner på ett föredömligt sätt i över ett år nu och har beskrivit problemen.

I have been playing at your casino for a long time now, and have always received help via chat super fast.
Jag har spelat hos er under en lång tid nu, och jag har alltid fått den hjälp jag har behövt.

The situation in Aceh has also preoccupied us for some time now and has also been the subject of EU démarches to the Indonesian authorities.
Situationen i Aceh har också oroat oss en tid nu, och den har också varit föremål för uppmaningar från EU till de indonesiska myndigheterna.