NOW YOU UNDERSTAND in Swedish translation

• nu förstår du
• nu vet du
• nu fattar du

Examples of using Now you understand in English and their translations into Swedish

Partners. And now you understand.
Förstår du nu? Vi är partners.

And now you understand. Partners.
Förstår du nu? Vi är partners.

Perhaps now you understand why we held back?
Förstår du nu varför vi inte var öppna?

Now you understand.
Förstår du nu?

Now you understand why I must die.
Nu förstår nivarför jag måste dö.

Now you understand the difficulty.
Nu inser du hur svårt det är.

Now you understand… why I didn't come forward.
Nu förstår ni varför jag inte berättade nåt.

Now you understand the danger.
Nu förstår ni faran.

Now you understand why we need the firecracker?
Fattar ni nu varför vi behöver Smällar'n?

Now you understand why we are not welcome to foreigners here?
Förstår ni nu varför vi inte välkomnar utlänningar?

Now you understand why.
Nu förstår ni varför.

Now you understand why we have called you in here.
Nu förstår ni varför vi kontaktade er..

So now you understand how viruses can attack cells.
Så nu förstår ni hur virus kan attackera celler.

Now you understand the danger.
Ni förstår nu faran.

So now you understand why 1 know my brother is the God's Hand killer?
Nu förstår ni varför jag vet att min bror är Guds Hand-mördaren?

Now you understand why we need the firecracker?
Förstår ni nu att vi behöver sprängarn?

Because now you understand that, if we don't have trust, we have nothing.
För nu förstår man att finns ingen tillit så finns ingenting.

Now you understand why there's a psychotic robot doctor chasing a supersonic blue hedgehog.
Nu förstår ni varför en psykotisk robotdoktor jagar en överljudsigelkott.

Now you understand.
Nu förstår ni.

Now you understand why I sent for you..
Nu förstår ni varför jag sände bud efter er.