OBJECTIVE WILL in Swedish translation

• mål kommer
• målsättning kommer
• mål skall
• syftet kommer
• målet kommer

Examples of using Objective will in English and their translations into Swedish

Despite successes, it can already be predicted that all the appropriations of the five programmes implemented under this Objective will not be used in full.
Trots dessa positiva resultat kan det redan förutses att inte alla anslag för de fem program som genomförts inom detta mål kommer att utnyttjas till fullo.

Another objective will be to rationalise the reporting process linked to payment with the evaluation of various supporting documents
Ett annat mål skulle vara att rationalisera rapporteringen i samband med betalningar genom att låta bedömningarna av olika styrkande handlingar

The objective will not be achieved without civil society being informed,
Målen kommer inte att nås om inte det civila samhället informeras,

Achieving this objective will require development of a Finnish national reference database of genomes to be used in clinical care and research.
För att målet ska uppnås krävs det att det inrättas en nationell genomdatabas som det är möjligt att utnyttja i vården av patienter och i vetenskaplig forskning.

The objective will be to put more emphasis on an overall strategy in order to counter the phenomenon of the transfer of illicit crops from one country to another.
Målsättningen kommer att vara att lägga större tonvikt vid en total strategi för att motverka företeelsen med förflyttning av olagliga grödor från ett land till ett annat.

how the objective will be achieved and when.
hur målen ska nås och när.

Food safety is an enormously important issue today, and that objective will be pursued by our ministerial colleague Mr Martin.
Livsmedelssäkerhet är en oerhört viktig fråga i dag, och det målet kommer min kollega och hälsominister Micheál Martin att arbeta för att nå.

Your own commitment to this objective will assist in keeping
Ert engagemang för detta ändamål kommer att bidra till att upprätthålla betydelsen av

The landing obligation introduced to achieve this objective will require a rethink on the current governance structure of technical measures to allow for more flexibility to achieve this goal.
Vad gäller landningsskyldigheten som införts för att uppnå detta mål kommer den nuvarande styrningsstrukturen för tekniska åtgärder att behöva omformas så att den ger utrymme för större flexibilitet i strävan att uppnå målet..

A more ambitious long-term objective will safeguard the European Union's credibility as a major player in the fight against global warming
En ambitiösare och långsiktig målsättning kommer att skydda EU: s trovärdighet som en viktig deltagare i kampen mot den globala uppvärmningen

we will need a global approach, because this objective will affect all of the European policies as a whole.
vi kommer att behöva en global strategi eftersom detta mål kommer att inverka på all europeisk politik som helhet.

The issue for the Union is how this objective will be adopted on the basis of the already very broad cooperation taking place in the western Balkans,
Frågan för unionen är hur detta mål skall uppfyllas på grundval av det redan mycket omfattande samarbete som äger rum på västra Balkan,

This objective will only be achieved if it can be clearly demonstrated to the majority of people that the European Union is relevant to their day-to-day concerns
Denna målsättning kommer bara att kunna uppfyllas om det tydligt kan visas för majoriteten av människorna att Europeiska unionen är av betydelse för deras dagliga liv,

In the opinion of the ESC, the achievement of Europe's current strategic objective will in future depend largely on the relationship that is created between education
En grundläggande faktor för att Europas strategiska mål skall kunna uppnås är förhållandet mellan utbildningen, den moderna tekniken

The objective will be to enhance self-sufficiency in energy,
Målet kommer att vara att öka graden av självförsörjning på energiområdet

This objective will never be achieved if the gross energy consumption continues to increase in line with the current trend
Målet kommer aldrig att uppnås om bruttoförbrukningen av energi fortsätter att öka enligt den rådande tendensen, och om styrning av efterfrågan

In the longer term, the objective will be to progressively improve coordination in the deployment and operations of different thematic in-situ networks
På längre sikt kommer syftet att vara att successivt förbättra samordningen när det gäller installation och drift av olika tematiska nät

Actions under this objective will also support measures which have as their direct objective the protection of public health regarding tobacco products
Inom ramen för detta mål kommer stöd att ges även till åtgärder som har som direkt mål att skydda folkhälsan i samband med tobaksprodukter

This Objective will take particular account of the unemployment rate,
Med detta mål kommer man att ta särskild hänsyn till arbetslösheten,

One objective will be to identify all possibilities of assistance in cases of severe droughts, having consequences such as forest fires,
Ett mål kommer att vara att identifiera alla möjligheter till stöd vid allvarlig torka som exempelvis leder till skogsbränder, och att försöka utnyttja