OLDEST KNOWN in Swedish translation

• äldsta kända
• den äldsta kända
• de äldsta kända

Examples of using Oldest known in English and their translations into Swedish

The currant is one of the oldest known raisins.
Krita är ett av de äldsta kända pigmenten.

The oldest known animal was 36 years of age.
Det äldsta kända djuret i fångenskap blev 26 år gammalt..

The oldest known individual lived over thirty-three years in captivity.
Den äldsta kända individen levde 31 år och 7 månader i fångenskap i Skottland.

Trachoma  is one of the oldest known infectious diseases.
Trakom är en av de äldsta kända infektionssjukdomarna.

The oldest known predatory dinosaur is Coelophysis, which lived at the end of the Triassic Period.
Dinokannibaler Den äldsta kända rovdinosaurien är Coelophysis från slutet av trias.

It is the oldest known Etruscan statue of its kind
Det är den äldsta kända etruskiska staty av sitt slag

Trachoma is one of the oldest known infectious diseases.
Trakom är en av de äldsta kända infektionssjukdomarna.

The oldest known private archives were kept in Ugarit.
Det äldsta kända privatarkivet förvarades i Ugarit.

Currently, the oldest known lighthouses is the lighthouse in the Spanish city of La Coruna.
Idag, den äldsta kända fyrar är fyren i den spanska staden La Coruna.

It says here Gelumcaedus is one of the oldest known wesen.
Det står att Gelumcaedus är en av de äldsta kända Wesen.

The site is often cited as the oldest known evidence of warfare.[2].
Denna citeras ofta som det äldsta kända belägget för en krigshandling.[3].

The oldest known sea mark on Säppi, made of poles, was erected in 1779.
Det äldsta kända sjömärket på Säbbskär byggt av spiror restes troligen 1779.

The oldest known document about acupuncture is the Nei Jing.
Det äldsta kända dokumentet om akupunktur är Nei Jing.

Drying food is the world's oldest known preservation method, and dried fish has a storage life of several years.
Att torka mat är den äldsta kända konserveringsmetoden och torkad fisk håller i flera år.

The birch bark letter given the document number 292 is the oldest known document in any Finnic language.
Det heter näverdokument 292 och är det äldsta kända dokumentet skrivet på ett språk inom den finsk-permiska språkfamiljen.

Such a chronicle might be the oldest known of the Syriac chronicles,
En sådan skulle kunna vara den äldsta kända av de syriska krönikorna;

Produced, written and directed by Micheaux, it is the oldest known surviving film made by an African-American director.
Filmen är den äldsta kända bevarade filmen producerad, skriven och regisserad av en afroamerikansk regissör.

There is an inscription on the lintel, which is believed to be the oldest known Croatian inscription.
På ett överstycke finns en inskription, som tros vara den äldsta kända kroatiska inskriptionen.

making it one of the oldest known.
vilket gör den till en av de äldsta kända.

After the shields, the next oldest known year carving is from 1500, which was discovered in 2014.
Intill sköldarna finns den äldsta kända årtalsristningen, år 1500, som upptäcktes år 2014.