ONE OF THE BUTTONS in Swedish translation

• av knapparna

Examples of using One of the buttons in English and their translations into Swedish

Choose the number of games you would like to play by clicking one of the buttons located in the“Number of Games” row.
Välj antalet spel du vill spela genom att klicka på någon av knapparna som finns i"Antal spel" raden.

V Input buttons Press one of the buttons to select the equipment you want to use.
X Insignalsknappar Tryck på någon av knapparna för att välja den utrustning som du vill använda.

The Personalize slide show window is opened when you click one of the buttons in the Personalize Slide Show area on the left of the Slide show screen.
Fönstret Anpassa bildspel öppnas när du klickar på en av knapparna i området Anpassa bildspel till vänster i fönstret Bildspel.

V Input buttons Press one of the buttons to select the equipment you want to use.
W Insignalsknappar Tryck på en av knapparna för att välja den utrustning som du vill använda.

Touch Pre-sets Touch and hold one of the buttons for an already programmed pre-set to save the new station in its place.
Tryck och håll inne en av knapparna för en redan inprogrammerad förinställning för att spara den nya kanalen på önskad plats.

Clicking one of the buttons in the Personalize Slide Show area on the left opens the Personalize slide show window.
Om du klickar på en av knapparna i området Anpassa bildspel till vänster öppnas fönstret Anpassa bildspel.

Data are only shared with third parties when you click on one of the buttons or icons displayed on the website.
Data överförs till tredje person, först om du klickar på en av de knappar/symboler som visas på webbplatsen.

click one of the buttons at the top-right corner of the Chart Data Editor.
dataserier genom att klicka på en av knapparna i det övre högra hörnet av diagramdataredigeraren.

by clicking with the mouse on one of the buttons at the bottom.
med en slumpgenerator eller genom man klickar med musen på en av knapparna nedtill.

click one of the buttons at the top-right corner of the table.
dataserier genom att klicka på en av knapparna i det övre högra hörnet av tabellen.

For that, we will use a KMessageBox and customise one of the buttons. Tip.
För att åstadkomma det kommer vi att använda KMessageBox och anpassa en av knapparna. Tip.

Attach one end of the chain lead to weight curtains to one of the buttons, and another- to another and achieve it to sway in the middle one-fifth the length of the curtains.
Fäst ena änden av kedjan leder till vikt gardiner till en av knapparna, och en annan- till en annan och uppnå det att gunga i mitten en femtedel längden på gardinerna.

the figure may be re-buttoning one of the buttons on his shirt here,
siffran kan åter knäpper en av knapparna på skjortan här,

So when you click on one of the buttons and register with your social media account,
När du klickar på en av knapparna och registrerar dig med ditt konto på sociala medier,

If you now press the release catch or one of the buttons or(on vehicles with convenience key*),
Bakluckan går trögt eller blockeras av ett hinder. Om du trycker in handtaget eller en av knapparna eller(bilar med komfortnyckel*), öppnas

Click on one of the buttons, opens a new window of your browser
Klicka på en av knapparna, öppnar ett nytt fönster i din webbläsare

If you now press the release catch or one of the buttons or(on Audi A6s with convenience key*),
Bakluckan går trögt eller blockeras av ett hinder. Om du trycker in handtaget eller en av knapparna eller(bilar med komfortnyckel*), öppnas eller stängs bakluckan igen,

If you click on one of the buttons, a new window opens,
När du klickar på en av knapparna öppnas ett nytt fönster i din webbläsare,

depending on the direction where the ball is launched where you press one of the buttons between 1 and 9….
beroende på riktning där bollen är lanserade där du trycker på en av knapparna mellan 1 och 9….

Click with the right mouse button on one of the buttons C1 to C6. A popup menu appears,
Klicka med höger musknapp på en av knapparna C1 till C6. En sammanhangsberoende meny visas,