ONE OF THE FIELDS in Swedish translation

• av de områden
• av fälten
• av åkrarna

Examples of using One of the fields in English and their translations into Swedish

concluding an agreement in one of the fields referred to in the first subparagraph, where that agreement includes provisions for which unanimity is required for the adoption of internal rules or where it relates to a field in which the Community has not yet exercised the powers conferred upon it by this Treaty by adopting internal rules.
ingående av ett avtal på något av de områden som avses i första stycket, om avtalet omfattar bestämmelser för vilka enhällighet krävs för att anta interna regler eller om ett sådant avtal avser ett område där gemenskapen ännu inte har utövat sina befogenheter enligt detta fördrag genom att anta interna regler.

The startup Cardlytics, one of the field's pioneers, runs the offer programs for Wells Fargo,
Start Cardlytics, en av fältets pionjärer, kör erbjuda program för Wells Fargo,

Haleiwa is one of the subsidiary fields.
Haleiwa är ett av flera kompletterande flygfält.

One of the fields in which women are hugely underrepresented is scientific research.
Ett av de områden där kvinnor är väldigt underrepresenterade är vetenskaplig forskning.

This is one of the fields in which the Council can decide by qualified majority.
Det är ett av de områden där rådet kan besluta med kvalificerad majoritet.

Only one of the fields, passport number
Bara en av fälten bör ifyllas,

Fill in one of the fields to receive a temporary password via email.
Fyll i ett av fälten för att få ett tillfälligt lösenord via e-post.

Page actions Fill in one of the fields to receive a temporary password via email.
Fyll i ett av fälten för att få ett tillfälligt lösenord via e-post.

One of the fields in the General Information section(at number 67) is"doorstep selling.
Ett av fälten i avsnitt A om allmän information(nummer 67) avser"hemförsäljning.

Report wage sum of part-owners' at least in one of the fields.
Skriv in delägarens lönesumma i minst ett av fälten.

Then you can sort one of the fields, and perform find requests on the other.
Därefter kan du sortera det ena fältet och utföra sökningar i det andra.

One of the fields is for matches.
En av planerna är för matcher.

Economics is often one of the fields included in our annual graduate selection procedure launched in spring each year.
Ekonomi är ett av de områden som brukar vara med i vårt årliga urvalsförfarande för akademiker som börjar på våren.

Research is one of the fields in which human potential perhaps counts for more than economic instruments and infrastructure.
Forskning är ett av de områden där den mänskliga potentialen kan betyda mer än ekonomiska instrument och infrastruktur.

Page actions More Fill in one of the fields to receive a temporary password via email.
Mer Fyll i ett av fälten för att få ett tillfälligt lösenord via e-post.

The neighbor is selling off one of the fields on his farms, the fella up the road?
Grannen säljer av ett av åkrarna på sina gårdar, fella upp på vägen?

One of the fields in which I think we as European leaders can give a mission to a European institute of technology is that of energy and climate change.
Ett av de områden där jag anser att vi som europeiska ledare kan ge ett uppdrag till ett europeiskt tekniskt institut är på energi- och klimatförändringsområdet.

There was a dead animal in one of the fields north of me and a large number of Red Kites(Milvus milvus),
Ett dött djur låg i en av åkrarna precis norr om mig och ett stort antal röda glador(Milvus milvus),

Due to the fact that player traffic is not exactly one of the fields where Everleaf excels,
På grund av att spelartrafiken inte precis är en av de områden där Everleaf utmärker sig, erbjuder de därför

However, your question gives cause to consider whether that should be one of the fields.
Er fråga ger emellertid anledning att fundera över om detta borde vara ett av områdena.