ONLY COMPLETE in Swedish translation

• den enda kompletta
• endast fullständiga
• den enda heltäckande
• bara fylla
• bara en fullständig
• endast komplett
• den enda fullständig
• det enda kompletta
• endast fullständig
• endast ska slutföra
• bara slutföra

Examples of using Only complete in English and their translations into Swedish

delivering the only complete solution mobilizing Windows® apps
appvirtualisering och levererar den enda kompletta lösningen för mobilisering av Windows®-appar

The organisations completing the MobiliPass can only complete the other fields concerning personal information if the concerned person agrees to it.
Organisationerna som fyller i MobiliPass kan bara fylla i den övriga rubrikerna för personuppgifter om den berörda personer ger sitt tillstånd.

notes that to date this is the only complete forward study on the 10 CEEC.
noterar att den är den enda heltäckande framåtblickande studien med avseende på de tio central- och östeuropeiska länderna som utförts hittills.

Gemalto with the help of SafeNet provides the only complete portfolio for company encryption that gives a great protection of sensible information.
Här erbjuder Gemalto med hjälp av produkten SafeNet den enda kompletta portföljen för företagskryptering som ger ihållande skydd av känsliga uppgifter.

Only complete and reckless irresponsibility permits of such contradictions which undermine all revolutionary thought at its roots.
Bara en fullständig och lättsinnig ansvarslöshet tillåter sådana motsägelser som fullständigt fräter sönder allt revolutionärt tänkande.

Coor Green Services is the only complete environmental labeling system currently available in the sector, and has attracted major interest.
Coor Green Services är den enda heltäckande miljömärkning som finns i branschen idag och har rönt stor uppmärksamhet.

Only complete and reckless irresponsibility permits of such contradictions which corrode all revolutionary thought at its roots.
Bara en fullständig och lättsinnig ansvarslöshet tillåter sådana motsägelser som fullständigt fräter sönder allt revolutionärt tänkande.

Only complete multilingualism will guarantee that every EU citizen can stand as a candidate for,
Endast fullständig flerspråkighet garanterar att alla EU-medborgare kan kandidera till och sedan väljas in i Europaparlamentet,

Only complete thoughtlessness could expect that absolutism could be destroyed at one blow by a single"long-drawn" general strike after the anarchist plan.
Bara den fullständiga tanklösheten kunde vänta sig absolutismens omedelbara tillintetgörande genom en enda långvarig generalstrejk efter det anarkistiska schemat.

Only complete cooperation and collaboration at all levels can establish the most proactive
Endast fullständigt samarbete och samverkan på alla nivåer kan fastställa mest proaktiva

The only complete data set they received was from an unpublished study of 1,447 adults which showed that Tamiflu was no better than placebo.
De enda fullständiga uppgifter som de fått var från en opublicerad studie av 1.447 vuxna som visade att Tamiflu inte var bättre än placebo.

Please note that you application must be submitted no later than 8 weeks before your planned departure and that only complete applications will be taken into consideration.
Observera att din ansökan måste ha inkommit senast åtta veckor före planerad avresa samt att endast kompletta ansökningar behandlas.

Upgrade to ProSupport Plus- the only complete support that combines proactive resolution,
Uppgradera till ProSupport Plus- den enda kompletta supporttjänsten som kombinerar proaktiva lösningar,

It is the only complete"Vierge du Rosaire" surviving to date!
är det den enda kompletta"Vierge du Rosaire" överlevande hittills!

Only complete harmonisation guarantees equal competitive conditions between the institutions
Endast en fullständig harmonisering garanterar lika konkurrensvillkor mellan institutionerna

Dunja Gulin's fantastic recipes are not only complete without animal products,
Dunja Gulins fantastiska recept är inte bara kompletta utan animaliska produkter,

the process is only complete"when the last particle of dust falls from the table.
processen är färdig först när"den sista dammpartikeln faller ner från bordet.

Transportguiden is Sweden? s only complete system for haulage buyers listing all the hauliers in the country.
Transportguiden är Sveriges enda kompletta system för transportinköpare som listar landets alla transportföretag.

Your registration is only complete once you have confirmed it by clicking on the link contained in the confirmation email sent to you.
Din registrering är först avsluten, när du dessförinnan har bekräftat din anmälan via en för detta ändamål sänt bekräftelse-e-post genom en klick på den där befintliga länken.

This enables not only complete, uninterrupted data recording,
Detta möjliggör inte bara fullständig och oavbruten registrering av data,