OPEN FLAME in Swedish translation

• öppen eld
• öppen låga
• öppen flamma

Examples of using Open flame in English and their translations into Swedish

They are long spring onions cooked over an open flame and served with a delicious orange dipping sauce called romesco.
De är långa salladslök tillagas över öppen eld och serveras med en läcker apelsin doppa sås kallas romesco.

Singeing Treating a textile surface with an open flame to give the surface a specific structure.
Behandling av textil yta med en öppen låga för att ge ytan en viss struktur.

sparks, any open flame or other sources of ignition.
gnistor, öppen eld eller andra källor till gnistbildning.

And the heat is easy to handle- no open flame to adjust, no need for insulation material to protect surrounding components.
Värmen är dessutom lätt att hantera- ingen öppen låga som behöver justeras, och inget isolermaterial för att skydda intilliggande komponenter.

Fireproof- During installation, we do not use an open flame thereby excluded a risk of fire,
Brandsäker- under installationen använder vi inte en öppen flamma, varigeom brandrisk elimineras,

Because it is highly flammable, STRONGHOLD should be kept away from heat, sparks, any open flame or other sources of ignition.
Eftersom det är mycket brandfarligt, ska STRONGHOLD skyddas för hetta, gnistor, öppen eld eller andra källor till gnistbildning.

Induction is quite different from using an open flame as the heating is both fast and gentle.
Induktion är något helt annat än att använda en öppen låga som uppvärmning då metoden både är snabb och skonsam.

The wood is partially charred over an open flame, then scoured,
Träet är delvis förkolnat över en öppen flamma, sedan skuren, borstad,

sparks, open flame or other sources of ignition.
gnistor, öppen eld eller andra källor till brandfara.

which would not apply an open flame, the portal can be made from virtually any material,
som inte skulle gälla en öppen låga, kan portalen göras från praktiskt taget alla material,

The wood is partially charred over an open flame, then scoured,
Träet är delvis förkolnat över en öppen flamma, sedan borstad, oljad

hot objects or open flame are the main causes of burn injuries.
heta föremål eller öppen eld är de främsta orsakerna till brännskada.

Do not store the machine or fuel container where there is an open flame, spark, or pilot light,
Förvara inte maskinen eller bränslebehållaren i närheten av en öppen låga, gnista eller tändlåga,

Install the battery candle, no open flame, do not worry people will have a fire hazard after walking away.
Montera batteriljuset, ingen öppen flamma, oroa dig inte för att människor kommer att ha brandfara efter att ha gått bort.

Due to its high alcohol content, this product is not suitable to be used with a hair dryer or near an open flame.
På grund av dess hög alkoholhalt är denna produkt inte lämpliga att använda med en hårtork eller i närheten av öppen eld.

a fuel container inside where there is an open flame, such as near a water heater or furnace.
bränsledunken inomhus i närheten av en öppen låga, t.ex. nära en varmvattensberedare eller ugn.

grilled over an open flame and included in braised meat dishes with roasted chiles and tomatoes?
grillas över en öppen flamma och ingår i braised kötträtter med rostade chili och tomater?

flushing flammable fluid in an area where air circulation is poor and an open flame or sparks are present.
spolar brandfarlig vätska i ett område där luftcirkulationen är dålig och en öppen eld eller gnistor finns.

Never store the machine or fuel container where there is an open flame, spark, or pilot light,
Förvara aldrig maskinen eller bränslebehållaren i närheten av en öppen låga, gnista eller ett kontrolljus,

the therapist holds a glass jar briefly over an open flame.
håller terapeuten en glasburk kort över en öppen flamma.