OPEN THE ATTACHMENT in Swedish translation

• öppna den bifogade filen
• öppna bilagan
• öppnar den bifogade filen
• öppnar en bifogad fil

Examples of using Open the attachment in English and their translations into Swedish

Offer ends: 1 January 2019 Open the attachment and see how you spend with us new year's Eve!
Erbjudandet slutar: 1 Januari 2019 Öppna den bifogade filen och se hur du spenderar hos oss nyårsafton!

Offer ends: 24 December 2018 Open the attachment and choose the proposals of appetizers for Christmas Eve!
Erbjudandet slutar: 24 December 2018 Öppna den bifogade filen och välj förslagen av aptitretare för julafton!

Malware distributors usually write up convincing emails so that users open the attachment, pretending to be from legitimate companies or government organizations.
Malware distributörer skriva brukar upp övertygande e-postmeddelanden så att användare öppna bilagan, låtsas vara från legitima företag eller statliga organisationer.

Offer ends: 31 December 2018 Open the attachment and find out how to spend it in the best way the anticipation of the new year!
Erbjudandet slutar: 31 December 2018 Öppna den bifogade filen och ta reda på hur att spendera den på bästa sätt i väntan på det nya året!

To view an attachment, the reader must have an application installed that can open the attachment.
Om läsaren ska kunna öppna den bifogade filen, krävs ett program som kan öppna bilagan.

other companies and open the attachment.
other companies and open the attachment.

Offer ends: 26 December 2018 Open the attachment and see our suggestion for your lunch on Boxing Day!!
Erbjudandet slutar: 26 December 2018 Öppna den bifogade filen och se vårt förslag för din lunch på annandagen!!

if the users fall for this trick and open the attachment, their machines will be compromised by the Trojan.
användarna faller för detta trick och öppnar bilagan kommer deras maskiner att äventyras av trojanen.

Offer ends: 31 December 2018 Open the attachment to discover in detail our unmissable offer….
Erbjudandet slutar: 31 December 2018 Öppna den bifogade filen för att upptäcka i detalj erbjudandet missas….

users may open the attachment without thinking as crooks could just say there's been suspicious activity in the account
användare kan öppna den bifogade filen utan att tänka på det som skurkar kan bara säga att det har varit misstänkt aktivitet i kontot

people lower down their guard and might open the attachment without thinking as cyber crooks could just say dubious activity was observed in the account
personer sänka ner sin vakt och kanske öppna den bifogade filen utan att tänka som cyber skurkar kunde bara säga tvivelaktiga aktivitet observerades i kontot

send it to possible victims, who contaminate their systems as soon as they open the attachment.
som skräpar ner deras system så fort de öppnar den bifogade filen.

people may open the attachment without thinking if criminals just say there has been suspicious activity in the account
människor kan öppna den bifogade filen utan att tänka om brottslingar bara säga att det har varit misstänkt aktivitet i kontot

people may open the attachment without thinking if criminals simply say there has been suspicious activity in the account
människor kan öppna den bifogade filen utan att tänka om brottslingar helt enkelt säga att det har varit misstänkt aktivitet i kontot

people might open the attachment without thinking as crooks might just say dubious activity was noticed in the account
människor kan öppna den bifogade filen utan att tänka på det som skurkar kan bara säga tvivelaktiga verksamhet var märkt på kontot

people may open the attachment without thinking as hackers might just say questionable activity was noticed in the account
människor kan öppna den bifogade filen utan att tänka på det som hackare kan bara säga tvivelaktiga verksamhet var märkt på kontot

people may open the attachment without thinking as cyber crooks could just say questionable activity was noticed in the account
människor kan öppna den bifogade filen utan att tänka på det som cyber skurkar kan bara säga tvivelaktiga verksamhet var märkt på kontot

users might open the attachment without thinking as hackers could just say suspicious activity was noticed in the account
användare kan öppna den bifogade filen utan att tänka på det som hackare kan bara säga misstänkt aktivitet var märkt på kontot

The sender heavily pressing you into opening the attachment is a big red flag.
Avsändaren kraftigt trycka dig in öppna den bifogade filen är en stor röd flagga.

When a user opens the attachment, the ransomware enters his/her computer.
När en användare öppnar den bifogade filen, ransomware i sin dator.