OUR SEPARATE in Swedish translation

• vår separata
• våra skilda
• vår egen
• våra separata
• vi skilda
• vårt separata
• våra egna

Examples of using Our separate in English and their translations into Swedish

As described in our separate Cookie Policy[LINK], certain pages on our website contain“web beacons”(also known as Internet tags,
Som vi beskrivit i vår separata cookiepolicy[LÄNK] innehåller vissa sidor på vår webbplats så kallade”webb-beacon”(som även kallas för internettaggar,

Well, we all go on our separate journeys, but ultimately we will all arrive at the same destination.
Ja, vi alla fortsätter våra skilda resor men i slutändan kommer vi alla till samma destination.

As described in our separate Cookie Policy[LINK],
Som vi beskrivit i vår separata cookiepolicy[LÄNK] använder vi,

As described in our separate Cookie Policy,
Som vi beskrivit i vår separata cookiepolicy[LÄNK] använder vi,

I let it go, and we move in our separate directions, okay?
så kan vi gå våra skilda vägar, okej?

Anything I could tell you would be a lie, captain so how about we tag along with you to your destination and then we will go our separate ways.
Allt jag kan säga vore en lögn vi får helt enkelt följa med. Sen går vi vår egen väg.

As described in our separate Cookie Policy, certain pages on our website contain“web beacons”(also known as Internet tags,
Som vi beskrivit i vår separata cookiepolicy[LÄNK] innehåller vissa sidor på vår webbplats så kallade”webb-beacon”(som även kallas för internettaggar,

the various religions of Europe and our separate cultures.
de olika religionerna i Europa och våra skilda kulturer.

Enjoy a faster check-in at Dubai International airport with our separate desks just for families.
Ta del av en snabbare incheckning på Dubai International Airport med våra separata diskar avsedda för familjer.

please refer to our separate Cookie Policy.
hänvisa till vår separata cookiepolicy[LÄNK].

then we say goodbye and go our separate ways.
sen… tar vi farväl och går våra skilda vägar.

It doesn't matter, because as soon as this train stops, we're gonna go our separate directions.
Det kvittar för när det här tåget stannar går vi skilda vägar.

we will be able to go our separate ways.
användning för mig,- och vi kan gå våra separata vägar.

Remember that when you visit our websites, we collect personal information as described in our separate Website Privacy Policy.
Kom ihåg att när du besöker vår hemsida samlar vi personlig information på ett sådant sätt som beskrivs i vår separata integritetspolicy som finns för vår hemsidan.

While we all had our separate sleeping room
Medan vi alla hade vårt separata sovrum och badrum,

I are gonna go our separate ways and we are never gonna speak about this again, okay?
sen går vi skilda vägar och nämner det aldrig igen, okej?

Remember that when you visit our Sites, we collect personal information as described in our separate Privacy Policy for Nest Web Sites.
Kom ihåg att när du besöker våra platser samlar vi in personuppgifter på det sätt som beskrivs i vår separata Integritetspolicy för Nests webbplatser.

the time has come for us to take our separate paths.
det är dags för oss att gå våra egna vägar.

then we will all go our separate ways.
ni kan äta kungligt, sedan går vi skilda vägar.

Sky TV in our separate TV lounge and handicapped facilities.
Sky TV i vår separata TV-rum och handikappade faciliteter.