PAIRING MODE in Swedish translation

• parkopplingsläge
• parningsläge
• ihopparningsläget
• parkopplingsläget
• ihopparningsläge
• anslutnings-läge

Examples of using Pairing mode in English and their translations into Swedish

If you're pairing your Tarah earbuds to another Bluetooth device, you will have to initiate pairing mode, as follows.
Om du parkopplar dina Tarah Pro-öronsnäckor med en annan Bluetooth-enhet kommer du att behöva inleda parkopplingsläget enligt följande.

Please note, if this is your first time connecting the headphones, they will automatically turn on right into this pairing mode.
Om det här är första gången du ansluter hörlurarna aktiveras de automatiskt direkt i det här ihopparningsläget. Röstanvisningar hjälper dig vidare.

blue alternately into pairing mode.
blått växelvis till parningsläge.

The Bluetooth® Hub will stay in pairing mode for 1 minute or until a phone is paired/connected.
Bluetooth® Hub förblir i anslutningsläge i 1 minut eller tills en telefon ansluts.

This feature will allow you to pair your headset to an Android device without having to enter the pairing mode or fire up the Bluetooth settings.
Denna funktion gör att du kan koppla ihop headsetet till en Android-enhet utan att behöva gå in i parningsläge eller brand upp Bluetooth-inställningar.

If you're pairing your X4 earbuds to another Bluetooth device, you will have to initiate pairing mode, as follows.
Om du kopplar dina X4 öronsnäckor till en annan Bluetoothenhet kommer du att behöva inleda kopplingsläget enligt följande.

the headset into pairing mode, the red and blue lights flash alternately,
headsetet i hopparningsläge, den röda och blå lampor blinkar växelvis,

Read the BTD800 manual carefully before installing as the USB dongle will automatically be in pairing mode when inserted in the computer for the first time.
Läs noga igenom bruksanvisningen till BTD800 före installationen, eftersom USB-dongeln automatiskt befinner sig i ihopkopplingsläget när den sätts in i datorn för första gången.

device you want to pair is turned on and in pairing mode, so your phone can connect to it.
den enhet du vill koppla är aktiverad och i kopplingsläge, så att telefonen kan ansluta till tillbehöret eller enheten.

using your adapter without your permission, you can change the pairing mode to Requires a PIN code to pair..
använder din adapter utan tillåtelse kan du ändra länkningsläget till”PIN-kod krävs för koppling”.

When you try to pair the unit with your Bluetooth device for the first time, the pairing mode is activated as soon as you press the BLUETOOTH button.
När du försöker koppla enheten till din Bluetoothenhet för första gången aktiveras kopplingsläget så fort du trycker på BLUETOOTH-knappen.

indicating it is in Intercom Pairing mode.
det nu befinner sig i Intercom Anslutnings-läge.

indicating it is in Intercom Pairing mode.
den nu befinner sig i Intercom Anslutnings-läge.

As a new feature the app will initiate by showing the user an onboarding flow of how to initiate pairing mode in the product so you can pair it with a phone.
Som en ny funktion initieras appen genom att visa användaren uppstartsflödet för hur man initierar parkopplingsläget i produkten så att man kan parkoppla den med en telefon.

red unit starts to flash rapidly, indicating it is in pairing mode Intercom.
röd enhet blinkar snabbt Indikerar att det är i ihopparningsläge Intercom.

Left- button to activate pairing mode and for a conversation in the headset mode(it has a built-in microphone with an effective suppression of the resulting echo),
Vänster-- knappen för att aktivera kopplingsläget och för ett samtal på headset-läge(den har en inbyggd mikrofon med effektiv dämpning av den resulterande echo),

you will need to use a button combination on the PS4 DualShock 4 wireless controller to access pairing mode.
en möjlig Bluetooth-anslutning, du kommer att behöva använda en knappkombination på PS4 Dualshock 4 fjärrkontrollen för att tillgång till hopparningsläge.

Follow the instructions that came with your keyboard to place it in discovery or pair mode.
Följ instruktionerna som medföljde tangentbordet och försätt det i upptäckts- eller parkopplingsläge.

Once your external device is in the pairing mode, select the scan for devices option in the menu.
När parningsläget väl är aktiverat på din enhet, välj skanna efter enheter i menyn.

Simply hold down the receiver power button for a few seconds to enter pairing mode, then add each receiver to the radio commander.
Håll bara mottagarens strömknapp intryckt i några sekunder för att aktivera parkopplingsläge, och lägg sedan till varje mottagare till radiofjärrkontrollen.