PART OF THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• del av utvecklingen
• led i utvecklingen
• till en del av utvecklingsprocessen
• av elementen i utvecklandet
• inom ramen för utbyggnaden

Examples of using Part of the development in English and their translations into Swedish

Action 4- As part of the development of the 5G national roadmaps, the Commission will work with the industry,
Åtgärd 4- Som ett led i utarbetandet av nationella 5G-färdplaner kommer kommissionen att samarbeta med industrin,

Conceptual and methodological investment made in the past as part of the development of open and distance learning is proving particularly useful.
De investeringar i koncept och metoder som tidigare gjorts inom ramen för utvecklingen av öppen undervisning och distansutbildning visar sig synnerligen fruktbara.

Establish a dialogue with industry and consumers as part of the development of the integrated framework for electronic commerce.
Upprättande av en dialog med näringslivet och konsumenterna som ett led i utvecklingen av den integrerade ramen för e-handeln.

The first land expeditions were made in 1670 by Radisson as part of the development of the fur trade industry across the Hudson Bay region and through most of the New France colony.
Det utforskades av Pierre-Esprit Radisson 1670 som en del av utvecklingen av pälshandeln i Nya Frankrike och området runt Hudson Bay.

As part of the development of our new Organizational Resilience proposition, we commissioned the Economist Intelligence Unit(EIU)
Som en del i utarbetandet av vår nya proposition om organisatorisk resiliens gav vi Economist Intelligence Unit(EIU)

To an extent or fully have involved the end user group as part of the development of the product/solution.
Slutanvändaren måste ha involverats, helt eller delvis, i en del av utvecklingen av produkten eller lösningen.

Pontarius is a part of the development and expansion of this completely crucial part of infrastructure.
Pontarius är med som en del i utvecklingen och utbyggnaden av denna helt samhällsnödvändiga del av infrastruktur.

As part of the development of a new product we also offer to produce products that can be used for clinical evaluation and study.
Vi erbjuder även som en del i utvecklingen av en ny produkt att producera produkter som kan användas till klinisk utvärdering och studier.

CST Global is producing a single mode VCSEL as part of the development of a commercially viable,
CST Global tillverkar en singel mode VCSEL som en del i framtagandet av en kommersiellt gångbar,

We have decided as part of the development of DayCape to launch payment functions in the app.
I samband med utvecklingen av DayCape har vi kommit till beslutet att lansera betalfunktioner i appen.

Our Values In 2012, as part of the development of the University's five year strategic plan'Future Ready' we articulated a set of values.
Våra värderingar Under 2012, som ett led i utvecklingen av universitetets femåriga strategiska planen Future Ready"vi ledade en uppsättning värderingar.

The activities proposed for this project constitute part of the development of the Port of Trelleborg's relocating,
Aktiviteterna i projektet är en del i utvecklingen av Trelleborgs Hamns flytt,

Part of the development is performed onsite,
En del av utvecklingsarbetet utförs på plats hos kund,

Pontarius is a part of the development and expansion of this completely crucial part of infrastructure.
Pontarius är med som en del i utvecklingen och utbyggnaden av denna helt samhällsnödvändiga infrastruktur.

Smart Textiles is proud to be a part of the development towards a more sustainable textile industry.
Smart Textiles är stolta över att vara en del i utvecklingen mot en mer hållbar textilindustri.

peace-stabilisation measures with supporting military arrangements are part of the development and maintenance of a post-Cold War security order.
ett befästande av freden på basis av militära stödarrangemang är en del av utvecklandet och upprätthållandet av säkerhetsordningen efter det kalla kriget.

here I had the opportunity to be part of the development of a property from idea to completion.
här fick jag möjlighet att vara en del i utvecklingen av fastigheter från idéstadie till färdigställande.

For ASSA OEM, patents and protection of design are a part of the development of our products.
För ASSA OEM är patent och mönsterskydd en del i utvecklingen av våra produkter.

Moreover, it should support measures in the territory of the Schengen countries as part of the development of a common integrated border management system which strengthens the overall functioning of the Schengen area.
Den bör dessutom stödja åtgärder i Schengenländerna som en del av utvecklingen av ett gemensamt integrerat system för gränsförvaltning, som stärker det övergripande genomförandet av Schengenområdet.

The clinical development of the yellow fever vaccine has been part of the development of a stabilized live attenuated yellow fever vaccine,
Den kliniska utvecklingen av gula febern- vaccinet har varit ett led i utvecklingen av ett stabiliserat levande försvagat gula febern- vaccin,