PART OF THE STATE in Swedish translation

• del av staten
• del av den statliga
• del av delstaten
• delen av staten

Examples of using Part of the state in English and their translations into Swedish

that the active deployment of 5G networks is part of the state of the US government policy,
den aktiva utbyggnaden av 5G nätverk är en del av tillståndet i den amerikanska regeringens politik,

Nowadays the palace is part of the State Herimitage museum and houses one of the world's largest art collections,
Numera är palatset en del av State Hermitage, ett museum där en av världens största konstkollektioner finns att bevittna.

the Golan Heights'contravenes agreed rules of origin since these territories do not form part of the State of Israel under public international law?
i Östra Jerusalem och på Golanhöjderna'strider mot överenskomna ursprungsregler eftersom dessa territorier inte utgör en del av staten Israel enligt allmän internationell rätt'.?

independent military body, though part of the state militia, commanded by Joseph Smith as lieutenant-general.
oberoende militära organ, även om en del av staten milisen, under befäl av Joseph Smith som generallöjtnant.

each activation of the sculpture lasts only four hours- usually repeated over a few days- but as part of the state art collection it might be re-activated indefinitely into the future.
Varje gång verket reaktiveras varar det i fyra timmar- oftast upprepas det under de kommande dagarna- men som en del av statens konstsamling kan det reaktiveras ett obegränsat antal gånger.

Yet, there's a whole other part of the state, which actually has more resources
Men samtidigt finns en helt annan del av staten, som faktiskt har mer resurser

Isolated flooding started across parts of the state in early December.
Separata översvämningar uppstod i delar av delstaten under början av december.

In this part of the states. Well, as you all know, quilting is very popular.
Populärt i denna del av staterna. Som ni alla vet är quiltning väldigt.

As you all know, quilting is very popular in this part of the states.
Populärt i denna del av staterna. Som ni alla vet är quiltning väldigt.

Just because the way different parts of the state were different.
Bara för hur olika delar av staten var annorlunda.

Do people disappear in equal numbers in other parts of the state?
Försvinner folk i jämna antal i andra delar av delstaten?

And in order to do that, all parts of the state system have to work smoothly.
För att åstadkomma det så behöver alla delar av statsapparaten fungera väl.

Hunting's legal in some parts of the state, but.
Jakt är lagligt i vissa delar av delstaten, men.

Since 2009, the Government has used bibliometrics as an indicator for the allocation of parts of the state funding going to higher education institutions(HEIs) for research and researcher training.
Regeringen använder sedan 2009 bibliometri som en indikator vid fördelningen av delar av de statliga medel som går till universitet och högskolor för forskning och forskarutbildning.

You can also find car hire agencies in most parts of the state with all type of cars to select from.
Du kan också hitta bil hyra organ i de flesta delar av det statligt med alla typer av bilar att välja från.

We are people from different parts of the county, different parts of the state, and we're all here this evening in order to honor these poor souls.
Vi är från olika delar av staten, från olika delar i USA… Vi är alla här ikväll för att hedra dessa själar.

explore locations in different parts of the state.
utforska platser i olika delar av staten.

The problem with trains is the fact that they do not offer transportation to various parts of the state like to Lapland.
Problemet med tåg är det faktum att de inte erbjuder transport till olika delar av staten som till Lappland.

They conclude that there is a significant potential to store more carbon in different parts of the state.
De kommer fram till att det finns stor potential för att lagra mer kol i olika landskapsdelar.

As a result of this policy some states disappeared from the map of the world, part of the states on the brink of such a situation.
Som en följd av denna policy vissa stater försvann från kartan av världen, en del av de stater som är på randen av en sådan situation.