PERCENTAGE OF TOTAL in Swedish translation

• andel av den totala
• procentandel av de totala
• i procent av de totala
• andel av det totala
• procentandel av den totala
• procentandel av det totala
• i procent av den totala
• i procent av summa
• del av den totala

Examples of using Percentage of total in English and their translations into Swedish

expenditure and percentage of total expenditure on assistance to these countries/regions.
kostnader och procentandel av de totala kostnaderna för stödet till dessa länder/regioner.

Graph 26Social benefits by groups of functions as a percentage of total benefits, EU-15, 2000.
Sociala förmåner efter funktion i procent av de totala förmånerna, EU-15, 2000 förmånerna, 2000.

while long-term unemployment as a percentage of total unemployment remains high.
medan de långtidsarbetslösas andel av den totala arbetslösheten fortfarande är hög.

Equity/assets ratio Adjusted equity and equity attributable to non-controlling interests expressed as a percentage of total assets.
Justerat eget kapital och eget kapital hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande uttryckt i procent av summa tillgångar.

Revenue from energy and transport taxes as a percentage of total tax revenue
Intäkter från skatter på energi och transporter i procent av de totala intäkterna från skatter

The value of calls for tender published in the Official Journal as a percentage of total expenditure on public works,
Värdet på meddelanden om anbudsinfordringar som offentliggjorts i den officiella tidningen som en procentandel av de totala utgifterna för offentliga arbeten,

Different assessments have been made of how large a percentage of total unemployment is cyclical.
Det görs olika bedömningar om hur stor del av den totala arbetslösheten som är konjunkturell.

Use of five modes of passenger transport in the EU-15(1980 and 2000), as a percentage of total passenger transport measured in passenger- kilometres.
Användningen av fem olika typer av persontransporter i EU-15(1980 och 2000), som andel av den totala persontransporten mätt i passagerarkilometer.

The value of calls for tender published in the Official Journal as a percentage of total expenditure on public works,
Värdet på meddelanden om anbudsinfordringar som offentliggjorts i den officiella tidningen som en procentandel av de totala utgifterna för offentliga arbeten,

ninth edfs as a percentage of total edf commitments in subsaharan africa million euro at 31.12.2007.
nionde euf i procent av de totala eufåtagandena i afrika söder om sahara miljoner euro per den 31 december 2007.

However, jobs related to the tobacco industry represent a relatively small percentage of total EU employment.
Arbetstillfällena inom tobaksindustrin utgör dock en relativt liten andel av den totala sysselsättningen inom EU.

Definition: Number of employees in non-standard(wage) employment as a percentage of total number of employees by gender.
Definition: antalet anställda med atypiska anställningsformer som andel av det totala antalet arbetstagare per kön, uttryckt i procent.

ninth edfs as a percentage of total edf country programmes in subsaharan africa million euro at 31.12.2007.
nionde euf i procent av de totala euflandprogrammen i afrika söder om sahara miljoner euro per den 31 december 2007.

rising over the last year(as a percentage of total unemployment) from 45% to 49.
har under det senaste året(som andel av den totala arbetslösheten) stigit från 45% till 49.

Hazardous waste represents a very small percentage of total waste- the types of materials that make up hazardous waste vary due to differing local waste regulations around the world.
Farligt avfall representerar en mycket liten andel av det totala fabriksavfallet- typerna av material som utgör farligt avfall varierar beroende på olika lokala avfallsbestämmelser världen över.

regional aid as a percentage of total national GDP.
i euro och regionalstöd som en procentandel av den totala nationella BNP.

Perpetual licence support fees are paid annually as a percentage of total licence price, and consumption licence support fees are added to the monthly licence fee.
Avgiften för permanenta supportlicenser betalas per år som en procentandel av det totala licenspriset, och avgifterna för konsumtionslicenser läggs till på den månatliga licensavgiften.

Hazardous waste represents a very small percentage of total waste and the types of materials that make up hazardous waste vary due to differing local waste regulations around the world.
Farligt avfall representerar en mycket liten andel av det totala fabriksavfallet- typerna av material som utgör farligt avfall varierar beroende på olika lokala avfallsbestämmelser världen över.

Table 16 Regional aid per eligible capita in Euro and regional aid as a percentage of total GDP.
Tabell 16 Regionalstöd per stödberättigad capita i euro och regionalstöd som procentandel av den totala BNP.

When this is expressed as a percentage of total sales, it indicates the Group's operating margin, which in Securitas' financial model, come before acquisition-related items.
När detta anges i procent av den totala försäljningen får man fram koncernens rörelsemarginal som i Securitas finansiella modell anges före förvärvsrelaterade poster.