PERSONAL DATA YOU HAVE PROVIDED in Swedish translation

• de personuppgifter som du har tillhandahållit
• de personuppgifter som du har lämnat
• de personuppgifter du har försett
• personuppgifter som du har tillhandahållit
• personuppgifter som du har gett

Examples of using Personal data you have provided in English and their translations into Swedish

Please remember that it is your responsibility to provide us with correct details as well as to update the personal data you have provided us with in case of any changes.
Kom ihåg att det är din skyldighet att tillhandahålla oss med korrekta detaljer och uppdatera den personliga data du gett oss ifall av ändringar.

We feel it is our foremost responsibility to guard the confidentiality of the personal data you have provided and protect them from unauthorised access.
Vi ser det som vår viktigaste uppgift att bevara integriteten hos de personuppgifter du uppger samt att skydda dem mot obehörig åtkomst.

transfer occur, we will endeavor to use reasonable efforts to seek that the transferee uses the personal data you have provided through the Program in a manner consistent with this Privacy Notice.
överföring skulle äga rum kommer vi med rimliga ansträngningar eftersträva att mottagaren använder de personuppgifter som du har tillhandahållit inom ramen för Pricless Cities på ett sätt som överensstämmer med denna Personuppgiftspolicy.

To data portability: where legally applicable, you have the right to have the personal data you have provided to us be returned to you or, where technically feasible,
Till dataportabilitet: där så är rättsligt tillämpligt har du rätt att få tillbaka de personuppgifter som du har tillhandahållit oss eller, där så är tekniskt genomförbart,

As a Clas Ohlson customer, the personal data you have provided to us will be used to segment
Som kund hos Clas Ohlson kommer de personuppgifter som du har lämnat till oss att användas för att anpassa och skräddarsy kommunikation,

transfer occur, we will endeavour to use reasonable efforts to seek that the transferee uses the personal data you have provided through Priceless Cities in a manner consistent with this Privacy Notice.
överföring skulle äga rum kommer vi med rimliga ansträngningar eftersträva att mottagaren använder de personuppgifter som du har tillhandahållit inom ramen för Pricless Cities på ett sätt som överensstämmer med denna Personuppgiftspolicy.

GDPR provides for you to demand to receive, in a structured, current and machine-readable format, the personal data you have provided to us; or you can demand that it is relayed to another controller.
Enligt artikel 20 i dataskyddsförordningen har du rätt att begära att få ut de personuppgifter som du har lämnat till oss i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format eller att begära att uppgifterna överförs till en annan personuppgiftsansvarig.

GDPR, you have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, common
I dataskyddsförordningen: rätten att få dina personuppgifter som du har tillhandahållit oss i ett strukturerat, allmänt använt

You only have this right if it regards personal data you have provided us, the processing is based on consent
Du har denna rättighet bara när det rör personuppgifter som du har gett oss, behandlingen baseras på samtycke

RGPD provides for you to demand to receive, in a structured, current and machine-readable format, the personal data you have provided to us; or you can demand that it is relayed to another controller.
Enligt artikel 20 i dataskyddsförordningen har du rätt att begära att få ut de personuppgifter som du har lämnat till oss i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format eller att begära att uppgifterna överförs till en annan personuppgiftsansvarig.

that you may want to update or correct the personal data you have provided to us.
du kanske vill uppdatera eller rätta de personuppgifter som du har lämnat till oss.

that you may want to update or correct the personal data you have provided to us.
du kanske vill uppdatera eller rätta de personuppgifter som du har lämnat till oss.

Irrespective of the personal data you have provided, Centauro may process personal data obtained from common records,
Oavsett de personuppgifter som du har tillhandahållit, kan Centauro behandla personuppgifter som tillhandahålls från allmänna uppgifter,

This is the right to obtain the personal data you have provided to Goodyear in a structured,
Detta är rätten att erhålla personuppgifter som du lämnat till Goodyear i ett strukturerat,

The personal data you have provided, we have collected from you,
De personuppgifter som du har uppgett, som vi har samlat in från dig

You can ask In-lite to send the Personal Data you have provided in a structured, commonly used
Du kan be In-lite att skicka de personuppgifter du har tillhandahållit i ett strukturerat, vanligt förekommande

The right to data portability applies to personal data you have provided to us in a structured, widely used
Rätten till dataportabilitet gäller för personuppgifter som du har lämnat till oss i ett strukturerat, allmänt använt

to receive the personal data you have provided to us in a structured, commonly used
att ta emot dina personuppgifter som lämnas till oss i ett strukturerat, standardiserat

The personal data you have provided, we have collected from you,
De personuppgifter du har lämnat, vi har samlat in från dig,

Product questions and complaints: We will process the personal data you have provided in your email to us with for a period of two years from the date of sending the email.
Produktfrågor och-klagomål: Vi kommer att behandla de personuppgifter du uppgivit i ditt mail till oss med produktfrågor eller klagomål under en period på två år från dagen du skickade mailet.