PERSONAL MESSAGES in Swedish translation

• personliga meddelanden
• privata meddelanden

Examples of using Personal messages in English and their translations into Swedish

Lastly, you will not be receiving any marketing campaigns or personal messages from us until your self-exclusion period expires.
Slutligen kommer du inte att få marknadsföringsmaterial eller personliga meddelanden från oss, fram till att din självavstängningsperiod upphör.

Find romance online while exchanging flirts and personal messages with international singles from Jewish communities in the USA,
Hitta romantik online samtidigt utbyta flörtar och personliga meddelanden med internationella singlar från judiska samhällen i USA,

In addition, Facebook also lets you send personal messages, invite to different events and activities.
Dessutom låter Facebook dig också skicka personliga meddelanden, bjuda in till olika evenemang och aktiviteter.

Or you can upload resulting pictures to our servers to get short links and send them as personal messages or emails.
Eller så kan du ladda upp resulterande bilderna till våra servrar för att få korta länkar och skicka dem som personliga meddelanden eller e-post.

You might want to. but if I make it into that building alive, I swear I didn't read any of your personal messages.
Men kommer jag in levande kanske ni vill det. Jag läste inga av era personliga meddelanden.

But if I make it into that building alive, you might want to. I swear I didn't read any of your personal messages.
Men kommer jag in levande kanske ni vill det. Jag läste inga av era personliga meddelanden.

You might want to. I swear I didn't read any of your personal messages, but if I make it into that building alive.
Men kommer jag in levande kanske ni vill det. Jag läste inga av era personliga meddelanden.

Access Helsinki, Finland personal ads with personal messages, pictures, and voice recordings from singles that are anxious to meet someone just like you!
Tillgång Helsinki, Finland personliga annonser med personliga meddelanden, bilder, och röstinspelningar från singlar som är angelägna om att träffa någon precis som du!

Invoices, goods, or personal messages related to the recipient's privacy may not be sent as IDM shipments.
Fakturor, varor eller personliga meddelanden som anknyter till mottagarens integritet kan inte skickas som IDM-försändelser.

Although I know this is not the place to be sending personal messages, I would like to say:'Ales, we are with you,
Trots att jag vet att det här inte är rätt forum för personliga meddelanden vill jag ändå säga:”Vi är med dig Ales,

Receive personal messages from- Members may control who is allowed to send them private messages..
Ta emot personliga meddelanden från- Användaren kan styra vem de vill få meddelanden ifrån.

Im will also allow you to access the section personal messages without a separate login to your Facebook account;
Im kommer också att du kan komma åt sektionen personliga meddelanden utan en separat inloggning till ditt Facebook-konto;

Lieutenant Ford is just finishing recording personal messages from all the team members, if you would like?
Löjtnant Ford håller på och avslutar inspelningen av personliga meddelande ifrån alla medlemmar, skullde du också vilja?

This includes protecting personal messages sent or received by employees on companies' communication systems(respect for privacy)11.
Detta innefattar skydd också för personliga meddelanden som anställda skickar eller tar emot via företagets kommunikationssystem(respekt för den personliga integriteten)11.

Being able to send personal messages, receive forum emails,
Att kunna skicka personliga meddelande, få e-postmeddelanden från forumet,

indeed from the European Parliament, plus the many personal messages of support and solidarity, were very much appreciated.
inte minst de från Europaparlamentet, och de många personliga budskapen om stöd och solidaritet uppskattades mycket.

You can publish posts with invitations on the wall in similar communities and send out personal messages to users(however they are also subject to a limit of no more than 20 messages per day).
Du kan publicera inlägg med inbjudningar på väggen i liknande samhällen och skicka ut personliga meddelanden till användare(men de är också föremål för en gräns på högst 20 meddelanden per dag).

with the subtitle“Diary entries, personal messages,” and his four”Splinters”.
med undertiteln”Dagboksanteckningar, personliga meddelanden”, och hans fyra”Splitter”.

Display a personal message or the current date and time.
Display ett personligt meddelande eller aktuellt datum och tid.

Write a personal message to your friends and click Send.
Skriv ett personligt meddelande till dina vänner och klicka på Send.