PICKED IT UP in Swedish translation

• plockade upp den
• hämtade den
• tog upp den
• köpte den
• tog den
• hittade den
• fångade upp det
• lyfte på luren
• hämtade det
• plockade upp det
• plockat upp den
• tog upp det
• hämtat den
• hittade det

Examples of using Picked it up in English and their translations into Swedish

Some… well, Elaine picked it up from the trolley.
Elaine tog upp den från vagnen.

I picked it up when we stopped for gas. Here.
Jag tog den när vi tankade. Här.

So I picked it up and I tried to catch you.
Så jag plockade upp den och försökte köra ifatt dig.

Heading towards the queens midtown tunnel. we picked it up on east river drive.
På väg mot Queens-Midtown-tunneln. Vi hittade den igen på East River Drive.

Who picked it up from the car wash?
Vem hämtade den på biltvätten?

I picked it up in Signals Intelligence.
Jag fångade upp det med signalspaning.

Dolly picked it up at Harrods.
Dolly köpte den på Harrods.

Some… well, Elaine picked it up from the trolley.
Nån… Elaine tog upp den från vagnen.

Who picked it up?
Vem lyfte på luren?

I simply picked it up to throw it in the trash.
Jag plockade upp den för att kasta bort den.

I picked it up and attached it..
Jag tog den och satte in den.

I picked it up in Nova Zembla.
Jag hämtade den i Novaja Zemlja för priset av en brödbit.

I picked it up on the subway.
Jag hittade den på tunnelbanan.

My father's lawyer picked it up for me.
Advokaten hämtade det åt mig.

Philippe picked it up in Rome, if I recall.
Philippe köpte den i Rom, om jag inte minns fel.

I picked it up, started foolin' with it..
Jag tog upp den och började leka lite… så gick det nog till.

I picked it up in Nova Zembla for the price of a bread roll.
Jag hämtade den i Novaja Zemlja för priset av en brödbit.

Dad picked it up on a hunting trip in Yucatan.
Pappa plockade upp den på en jaktresa i Yucatan.

I picked it up off the street.
Jag hittade den på gatan.

And while he picked it up.
An8}-och medan han tog den….