TOG DEN in English translation

• took it
• got it
• brought it
• grabbed it
• stole it
• picked it up
• snatched it
• caught it
• pulled it
• seized it
• had it
• swiped it

Examples of using Tog den in Swedish and their translations into English

Och jag tog den hit.
And I brought it here.

Jag tog den när du inte tittade.
I stole it when you weren't looking.

Jag tog den till honom.
I took it to him.

Bara du? Jag tog den från utsidan av tåget detta ögonblick?
I just snatched it from outside the train in the blink of an eye! Just you?

Jag tog den innan vi la killen i bagagutrymmet.
I got it before putting the kid in the trunk.

Jag tog den när vi tankade.
I picked it up when we stopped for gas.

Du tog den från pelaren i valvet.
You pulled it from the pillar in the vault.

Du tog den nästan.
You almost caught it.

Jag tog den när jag frigjorde panelen.
I grabbed it when I freed the panel.

Jag tog den hemifrån.
I brought it from home.

Jag tog den från utsidan av tåget detta ögonblick!
I just snatched it from outside the train in the blink of an eye!

Jag tog den av terroristen som jag dödade.
I stole it off the terrorist I killed.

Jag tog den innan jag la honom i bagageutrymmet.
I got it before I put him in the trunk.

Jag tog den från Lao Xus kropp.
I took it from Lao Xu's body.

Jag tog den när vi tankade. Här.
I picked it up when we stopped for gas. Here.

Han tog den åt mig.
He pulled it for me.

Tog den när den satt i salladslandet.
Caught it messing with your lettuce.

Jag tog den och lade den på is.
I grabbed it and put it on ice.

Ja, vi tog den ur er bil för en halvtimme sedan.
We seized it from your car boot about 30 minutes ago. Er, yes.

Vi tog den med oss.
We brought it along with us.