Examples of using Populated areas in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In scarcely populated areas separate collection may be too expensive and home composting may be a better solution.
I glesbefolkade områden kan det bli för dyrt med insamling och där kan hemkompostering vara en bättre lösning.electricity- and in populated areas district heating from combined heat and power plants- are in competition with one another.
this time they will hit populated areas.
In scarcely populated areas in the middle of Norway, they have introduced a pilot project with virtual examination rooms.
Ett pilotprojekt med virtuella undersökningsrum har startats i glesbefolkade områden i mellersta Norge.improvised armour within populated areas.
improviserad pansar inom befolkade områden.It also reduces the unpleasant smell that can be a problem with farmland located near populated areas.
Det reducerar även den obehagliga lukt som kan vara ett problem för jordbruksanläggningar nära tätbebyggda områden.Consequently, the share of packaging consumed and discarded in very sparsely populated areas is expected to be small compared to the overall packaging consumption
De mycket glest befolkade områdena väntas därför svara för en liten andel av den totala förbrukningen av förpackningarRecon teams sent out alongthe inner edge of the quarantine reported similar situationsin all the populated areas.
Rapporterade liknande situationer i alla de befolkade områdena. Rekognoseringsteam som skickats till karantänzonens innerkant.As a result of having been one of the most populated areas in Majorca its historic heritage is also one of the richest.
Som en följd av att ha varit en av de mest befolkade områdena på Mallorca sitt historiska arv är också en av de rikaste.The thinly staffed colonial administration provided only weak supervision over arid Kanem Prefecture and the sparsely populated areas of Guéra and Salamat prefectures.
Den underbemannade koloniala administrationen hade ett begränsat inflytande över den torra Kanemprefekturen och de glest befolkade områdena i Guéra- och Salamatprefekturerna.District policies are now actively trying to make it more attractive to live in the more sparsely populated areas of Norway, Iceland, Finland and Sweden.
En aktiv regionalpolitik försöker göra det attraktivt att bo i de glest befolkade områdena i Norge, Island, Finland och Sverige.sometimes cutting through densely populated areas.
Ibland skär den genom de tätt befolkade områdena.which are necessary in the Northern Sparsely Populated Areas.
miljövänliga lösningar som är nödvändiga i de glest befolkade områdena i norr.They have each become testament to the rapid growth of the Scientology religion in some of the most populated areas on Earth.
De har var och en blivit en symbol för Scientologi-religionens snabba tillväxt i några av de mest tätbefolkade områdena i världen.The most populated areas lie between 500 and 650 metres(1,640 and 2,130 ft) along the Gudbrandsdalslågen river and highway E136.
Towards better understanding of sustainable living in sparsely populated areas- a case study of Norderön island[Eco-Tech'12] 2012 In.
Towards better understanding of sustainable living in sparsely populated areas- a case study of Norderön island[Eco-Tech'12] 2012 Ingår i.One of the priority areas for projects at EIC is sparsely populated areas. View original picture, opens in new tab/window.
Ett av de prioriterade områdena projekt vid EIC är vård och omsorg i glest befolkade områden Visa originalbild, Öppnas In northern Kosovo and in most Serbian populated areas, parallel institutions in health care,
I norra Kosovo och i de flesta serbiskbefolkade delar har parallella institutioner för sjukvård,In less populated areas, the water from, for instance,
also enables dealers in sparsely populated areas to keep their businesses profitable.
gör det möjligt för återförsäljare i glesbebodda områden att hålla verksamheten lönsam.
