POSSIBILITY OF HAVING in Swedish translation

• möjligheten att ha
• möjlighet att få
• möjlighet att ha
• möjligheten att få
• möjligheten att förfoga över

Examples of using Possibility of having in English and their translations into Swedish

Com by accident, you need to consider the possibility of having installed other undesirable programs.
Com av misstag bör du även överväga möjligheten att du kan ha råkat installera andra oönskade program.

We have sent an international letter rogatory, and today the possibility of having him come back from Brazil has opened up.
Vi har skickat en formell förfrågan och idag har vi fått möjligheten att få hem honom från Brasilien.

The revolutionary leadership does not yet believe in the possibility of having the army on its side,
Det revolutionära ledarskapet tror ännu inte på möjligheten att få över armén på sin sida,

Where you can combine the relaxed feeling of nature with the possibility of having fun with surf course.
Where kan du kombinera den avslappnade känslan av naturen med möjlighet till att ha kul med surfkurs.

it is an act of faith recognizing the possibility of having a direct relationship with God
den är en troshandling som erkänner möjligheten att ha en direkt relation med Gud,

50 years ago the founding fathers were already considering the possibility of having the freedom to provide services throughout Europe,
herrar! Redan för 50 år sedan övervägde unionens grundare möjligheten att ha frihet att tillhandahålla tjänster i hela Europa,

there is the possibility of having their initial nice tones altered
finns det möjlighet att få sina första fina toner ändras

the Skoda Kodiaq is the only one of the three SUV developed on the MQB platform which provides the possibility of having seven seats.
i det första fallet), den Skoda Kodiaq är den enda av de tre SUV utvecklats på MQB-plattform som ger möjligheten att ha sju säten.

an emergency procedure, the possibility of having a decision or a corrective declaration published
inbegripa möjligheten att få ett beslut eller ett beriktigande offentliggjort

there would be the possibility of having a calculator function for citizens, to allow them to see the German mark or French franc equivalent
så skulle det vara möjligt att ha en beräkningsfunktion som låter medborgarna att se vad de nya euro-beloppen de ser i affärerna framför dem motsvarar i tyska mark

Unfortunately, the possibility of having your files recovered are terribly basic,
Tyvärr, chanserna att få dina filer dekrypteras är mycket minimal,

rather than maintaining the current for the steady development and creating the possibility of having a much more sane alternative.
att behålla den nuvarande för stadig utveckling och att skapa möjligheter för att ha en mycket mer sund alternativ.

We now have a range of 300mt between motorcycles/ bikes, the possibility of having two phones at the same time,
Vi har nu ett intervall på 300mt mellan motorcyklar/ cyklar, möjligheten att ha två telefoner samtidigt,

that we need to give the Member States the possibility of having exclusive operating rights in certain geographical areas and of having reserved
det är nödvändigt att låta medlemsstaterna behålla möjligheten att förfoga över exklusiva rättigheter att utföra allmännyttiga tjänster inom vissa geografiska områden

we now have an important range between bike/ motorcycle 300 meters, the possibility of having two mobile phones simultaneously,
har vi nu en viktig intervall mellan cykel/ motorcykel 300 meter, möjligheten att ha två mobiltelefoner samtidigt,

will contribute to a better integration of the transport infrastructure in the cities where the possibility of having buildings near railway tracks is a prerequisite for the development towards a more sustainable urban environment.
kommer att bidra till en bättre integration av transportinfrastruktur i städerna där möjligheten att ha byggnader nära järnvägsspår är en förutsättning för utvecklingen mot en mer hållbar urban miljö.

it offers each Member State the possibility of having legislation that corresponds to what the democratic majority in these countries decides.
det ger varje enskild medlemsstat möjlighet att ha en lagstiftning som motsvarar vad den demokratiska majoriteten i dessa länder beslutar.

it is often disappointing if your chances of pregnancy are low or if the possibility of having your own child is extremely limited.
är det ofta en besvikelse om din sannolikhet att bli gravid är låga eller om möjligheten att få ditt eget barn är extremt begränsad.

we do not give them the possibility of having the same treatment both from the Commission
å andra sidan ger vi dem inte möjlighet att få samma behandling från både kommissionen

air traffic for 2020, where clearly the possibility of having a single sky,
de nya koncepten för lufttrafikplaneringen för år 2020, där möjligheten att förfoga över ett gemensamt luftrum,