POSSIBLE TO UNDERSTAND in Swedish translation

• möjligt att förstå
• har möjlighet att förstå

Examples of using Possible to understand in English and their translations into Swedish

Describe the project in a way that makes it possible to understand for a person not familiar with the subject.
Populärvetenskaplig beskrivning Beskriv projektet så att även den som inte är insatt i ämnet har möjlighet att förstå.

Thanks to the drawings of the wood splitter, it is possible to understand how it works.
Tack vare ritningarna på vedklyvaren är det möjligt att förstå hur det fungerar.

Describe the project in a way that makes it possible to understand for a person not familiar with the subject.
Beskriv forskarskolans verksamhet så att även den som inte är insatt i ämnet har möjlighet att förstå.

Describe the collaboration and the research in a way that makes it possible to understand for a person not familiar with the subject.
Populärvetenskaplig beskrivning Beskriv projektet så att även den som inte är insatt i ämnet har möjlighet att förstå.

a popular scientific perspective, and in a way that makes it possible to understand for a person not familiar with the subject.
den planerade samordningen populärvetenskapligt, så att även den som inte är insatt i ämnet har möjlighet att förstå.

Describe the infrastructure from a popular scientific perspective and in a way that makes it possible to understand for a person not familiar with the subject.
Populärvetenskaplig beskrivning Beskriv infrastrukturen populärvetenskapligt, så att även den som inte är insatt i ämnet har möjlighet att förstå.

It becomes like a Kinder Surprise where the different parts can have different importance and also possible to understand for different generations.
Det blir som ett Kinderägg där de olika delarna kan vara olika viktiga, eller möjliga att förstå för olika generationer.

When inflation deviates from the target it shall be possible to understand why this happened and to assess the deliberations that were held.
När inflationen avviker från målet ska det gå att förstå varför så blev fallet och bedöma vilka avvägningar som gjorts.

although it is usually possible to understand the gist of what is being said.
även om det är vanligt möjligheten som förstår gisten av vad sägs.

it's really possible to understand if this vodka is good,
det är verkligen möjligt att förstå om denna vodka är bra,

the maximum it is possible to understand a current direction of the price.
det maximala är det möjligt att förstå en nuvarande riktning av priset.

However, even then it is not possible to understand the tactical reasons which led Parliament's Budgetary Control Committee to allocate EUR 10 million less at first reading for the needs of coordinating these important goals.
Men trots det är det omöjligt att förstå de taktiska skäl som ledde till att Europaparlamentets budgetkontrollutskott avsatte 10 miljoner euro mindre vid första behandlingen till att samordna dessa viktiga mål.

Using single cell methods it is now possible to understand these changes, at the level of single cells,
Genom att använda singelcellmetoder är det nu möjligheten som förstår dessa ändringar, på det jämnt av singelceller, som bly- till globala ändringar i uppförande

as in other forms of transport, will make it possible to understand the technical causes of accidents,
man har gjort i övriga transportsätt, att kunna förstå de tekniska orsakerna till olyckor,

Then how it is possible to understand?
Så hur är det möjligt att förstå?

The transparent framework makes it possible to understand the calculations and methods behind the results in the EPD.
Det öppna regelverket gör det möjligt för intresserade att förstå metodiken och kritiskt granska resultaten i en EPD.

Above all it is not possible to understand it except in its reciprocal relations and from which no state can escape”.
Framförallt är det inte möjligt att förstå den förutom i dess ömsesidiga förhållanden från vilka ingen stat kan undkomma".

So to society like that it is not possible to understand the high philosophical things as it is stated in the Bhagavad-gītā.
Så för ett samhället som detta, är det inte möjligt att förstå de höga filosofiska saker, som det står i Bhagavad-gītā.

The decision of 31 January 2007 does not make it possible to understand the reasons which led the Parliament to adopt the measure in question.
Det är inte möjligt att utifrån beslutet av den 31 januari 2007 förstå de skäl som föranlett parlamentet att vidta ifrågavarande åtgärd.

since it is not always possible to understand what is disturbing him by the behavior of the baby.
det inte alltid är möjligt att förstå vad som stör honom genom beteendet hos barnet.