POWERFUL MEN in Swedish translation

• mäktiga män
• kraftfulla män
• starka män

Examples of using Powerful men in English and their translations into Swedish

You know, when I woke up, I didn't think that I would be pissing off one of the most powerful men in the military.
Du vet, när jag vaknade, Trodde jag inte att jag skulle göra en av de mest kraftfulla män i det militära arg som fasicken.

including some unusually powerful men.
bland annat några ovanligt starka män.

I didn't think that I would be pissing off one of the most powerful men in the military.
Trodde jag inte att jag skulle göra en av de mest kraftfulla män i det militära arg som fasicken.

those few men in that building over there, are the most powerful men in the history of the world.
de få män som sitter där är världshistoriens mäktigaste män.

They were very powerful men of great influence,
De var mycket mäktiga män med stort inflytande,

Powerful men I have been with, yes. Well, if he's like some of the successful.
Om han är som några av de framgångsrika, kraftfulla män jag har varit med, ja.

If he's like some of the successful, powerful men I have been with, yes.
Om han är som några av de framgångsrika, kraftfulla män jag har varit med, ja.

It is my belief that some very powerful men were involved in an illicit shipment of slaves
Några högt uppsatta personer bedrev illegal slavhandel. De är därmed medskyldiga

consisting of powerful men who will stop at nothing to keep their secrets.
bestående av maktfulla män som inte skyr några medel för att behålla sina hemligheter.

A grasper from a minor house with a major talent for befriending powerful men-- and women.
En bondfångare med stor talang för att bli vän med mäktiga män och kvinnor.

An idol admired by so many because she stands up against all the powerful men who look down on girls who love to play football.
En idol som beundras av så många för att hon står upp mot alla de mäktiga män som ser ner på tjejer som älskar att spela fotboll.

Delivering a stunning performance, Academy Award winning actor Kevin Spacey stars as Jonathan Irons- one of the most powerful men in the world- shaping this chilling vision of the future of war.
Leverera en fantastisk prestation, Oscarvinnande skådespelaren Kevin Spacey stjärnor som Jonathan Irons- en av de mest kraftfulla män i världen- forma denna kylning vision av framtidens krig.

a more united Russian people, but many powerful men of the KGB, Communist Party, the Komsolmol.
ett mer enat ryskt folk, men många kraftfulla män i KGB, kommunistpartiet, Komsolmol, Organisation för forna kommunister i Sovjet.

It is my belief that some very powerful men in London were involved in an illicit shipment of slaves for personal profit,
Det är min övertygelse att högt uppsatta personer i London bedrev illegal slavhandel för personlig vinning. De är därmed

Their pursuit of the truth pits them against the mysterious Syndicate, powerful men who will stop at nothing to keep their secrets safe,
Deras jakt efter sanningen leder dem fram till det mystiska Syndikatet, bestående av maktfulla män som inte skyr några medel för att behålla sina hemligheter.

united them with the women that powerful men were officially married to.
förenar dem med de kvinnor som de mäktiga männen officiellt är gifta med.

Very powerful man.
Väldigt mäktig man.

A powerful man.
En mäktig man.

A powerful man does not become so without incurring sin.
Mäktiga män kan inte undvika att begå synder.

I'm a powerful man, Simpson.
Jag är en mäktig man, Simpson.