PRACTICE MEANS in Swedish translation

• praktiken innebär
• praktiken betyder

Examples of using Practice means in English and their translations into Swedish

the experience I have gained through practice means I can wire up
den erfarenhet jag har fått genom övning innebär att jag kan koppla upp

the manufacturer's quality must be ensured appropriately, as must third party production monitoring, which in practice means that the approval certificate is the only clear evidence that the requirements of the Planning
så ska produktens prestanda och tillverkarens kvalitetssystem säkerställas på lämpligt sätt liknande tredjeparts tillverkningskontroll vilket i praktiken innebär att typgodkännandebevis är det enda tydliga bevis på att kraven i Plan-

In the inquiry's proposal, higher education institutions are expected to finance regional education programmes out of their existing budget, which in practice means enforced changes in priorities without regard to the impact on the investment in quality that has been promised and with the level of quality that seriously watered-down local education would mean..
I utredningsförslaget förväntas lärosätena finansiera regionala utbildningar inom befintlig ram, vilket i praktiken betyder påtvingade omprioriteringar utan hänsyn till vad detta gör med den utlovade kvalitetssatsningen och med den kvalitet som kraftigt utspädd lokal utbildning skulle innebära.

Such a practice means that the possibility of helping disadvantaged areas under Article 107(3)(c) depends on the scale of disadvantaged areas under Article 107(3)(a),
Ett sådant tillvägagångssätt innebär att möjligheten att hjälpa områden som är missgynnade enligt led c är beroende av omfattningen av missgynnade områden enligt led a,

This progressive measure will, in practice, mean that citizens will benefit from better legal protection.
I praktiken innebär detta framsteg att medborgarna kommer att åtnjuta ett bättre rättsligt skydd.

In practice, means that many substances where evidence as endocrine disruptors is available have been already banned in the EU.
I praktiken betyder det att mnga mnen som visats vara hormonstrande redan har frbjudits i EU.

This would in practice mean excluding 99% of the genetically modified organisms that the Protocol is supposed to cover.
Detta skulle i praktiken betyda att man utesluter 99% av de genetiskt modifierade organismer som protokollet egentligen skulle omfatta.

Typical psychiatric practice meant that patients were treated like animals- they were stripped of their legal rights
Typisk psykiatrisk utövning innebar att patienter behandlades som djur- de fråntogs sina lagliga rättigheter och tillhörigheter

The PHONES jack is also ideal for practice meaning you can use the amp without disturbing anyone if needed.
Uttaget hörlurar är också perfekt för övning vilket innebär att du kan använda förstärkaren utan att störa någon om det behövs.

Additionally, ExpressVPN features an impressive privacy policy with a strict zero-logging practice, meaning the provider will never store any information on your browsing history,
Dessutom har ExpressVPN en imponerande sekretesspolicy med en strikt loggfri praxis, vilket innebär att leverantören aldrig kommer att lagra någon information om din surfhistorik,

Item 8 would in practice mean massive interference in the programming autonomy of both public-service
Punkt 8 skulle i praktiken innebära ett avsevärt ingrepp i programautonomin både när det gäller statliga

Good practices mean in this context practices
Med god praxis avses sådana verksamhetssätt

First, the practices mean that Google Search is pre-installed
Fr det frsta innebr metoderna att Google Search frinstalleras

First, the practices mean that Google Search is pre-installed
För det första innebär metoderna att Google Search förinstalleras

A common European asylum policy is necessary, as the asylum policies of the 27 EU Member States are too different- which, in practice, means playing with people's futures,
Det behövs en gemensam europeisk asylpolitik, eftersom asylpolitiken i de 27 EU-medlemsstaterna skiljer sig för mycket åt- vilket i praktiken innebär ett spel med människors framtid,

announced the withdrawal of all combat troops by August 2010 which, in practice, means that the withdrawal will begin soon after the national elections.
alla stridande trupper ska dras tillbaka senast i augusti 2010, vilket i praktiken innebär att tillbakadragandet kommer att inledas snart efter det nationella valet.

I am therefore a little doubtful about some of Mr Ceyhun's proposals involving a ban on disseminating xenophobic material and about the proposals which in practice mean that membership of certain organisations may be criminalised.
Jag förhåller mig därför lite tveksam till några av Ceyhuns förslag som innebär ett förbud mot spridning av främlingsfientligt material och de förslag som i praktiken innebär att medlemskap i vissa organisationer kan kriminaliseras.

The hydraulic conductivity of the filter material was lower than the consultant's recommendations, which in practice meant that the capacity of the filter was a third of the flow it intended to be designed for. fulltext.
Den hydrauliska konduktiviteten för filtermaterialet var lägre än konsultens rekommendationer, vilket i praktiken innebar att kapaciteten för filtret var en tredjedel av flödet man avsett att dimensionera för… fulltext.

Such a restriction would in practice mean that many of the most important national environmental movements would not have the opportunity to take legal proceedings, and that is unacceptable to us.
Det skulle i praktiken innebära att många av de viktigaste miljörörelserna som är nationella utestängs från möjligheterna att vända sig till domstol, och det är oacceptabelt för oss.

If salmon stocking were to be prohibited in the built-up Kymi river estuary, for example, this would in practice mean the end of salmon fishing in the Gulf of Finland
Om laxutsättningarna skulle förbjudas i till exempel Kymmeneälvs utbyggda mynningsområde skulle detta i praktiken innebära ett slut för laxfisket i Finska viken