PRE-PACKED in Swedish translation

• färdigförpackade
• färdigpackade
• förpackade
• färdiga
• pre-packade
• färdigpackad
• förpackad

Examples of using Pre-packed in English and their translations into Swedish

salt levels will have to be clearly displayed on the front of all pre-packed foods.
mättat fett, socker och salt måste anges tydligt på framsidan av alla färdigförpackade livsmedel.

fruits and vegetables and pre-packed cheese.
frukt och grönsaker samt färdigpackad ost.

which only covers pre-packed food at the Community level.
de nuvarande bestämmelserna om märkning av allergener, som endast omfattar färdigförpackade livsmedel.

How to encourage customers to buy more pre-packed chicken and at the same time reduce staff's workload is what Jaw Feng's customer needed to find out.
Hur man uppmuntrar kunderna att köpa mer förpackad kyckling och samtidigt minska personalens arbetsbelastning är vadJaw Fengkundens kund behövde ta reda på det.

I voted for the Council's common position on a proposal to deregulate pack sizes for pre-packed products.
(EN) Jag röstade för rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget att avreglera förpackningsstorlekar för färdigförpackade produkter.

The second amendment concerns the use of potassium sulphate, which is necessary for manufacture of pre-packed bacon cubes.
Det andra ändringsförslaget rör användningen av kaliumsulfat som är nödvändig i tillverkningen av färdigförpackad bacon.

In modern chromatographic separations, the stationary phase comes in the form of media, either pre-packed in a chromatography column or added by the user to the separation apparatus.
I moderna chromatographic avskiljanden arrangerar gradvis de stationära kommer i form av massmedia, endera som pre-packas i en chromatographykolonn eller tillfogas av användaren till avskiljandeapparaturen.

The unit uses pre-packed thermal transfer D1 tape rolls at a maximum of 12 mm in width available in permanent and non-permanent material.
LabelManager™ PnP använder färdigförpackade D1-tejprullar med termisk överföring med maximalt 12 mm bredd som finns i permanenta och icke-permanenta material.

Pre-packed in a non-woven filter bag,
Pre-packade i en icke-vävd filterpåse,

The LabelManager™ 280 uses pre-packed thermal transfer D1 tape rolls at a maximum of 12 mm in width available in permanent and non-permanent material.
LabelManager™ PnP använder färdigförpackade D1-tejprullar med termisk överföring med maximalt 12 mm bredd som finns i permanenta och icke-permanenta material.

A central kitchen also builds a platform for possible delivery of pre-packed meals to smaller grocery stores which eliminates the need of Sushirullen staff in the stores.
Centralköket bygger också en plattform för att kunna leverera färdigpaketerade måltider till mindre matvarubutiker och ta bort Sushirullens personalbehov på plats.

Parliament has also specified that the directive will not apply to pre-packed bread, spreadable fats,
Parlamentet har också i detalj angett att direktivet inte kommer att gälla färdigförpackat bröd, bredbara fetter

Ucrete comes pre-packed in correct quantities
Ucrete levereras färdigpaketerat i rätt kvantitet

Sales of pre-packed bread increased in Sweden, a category which had been in decline in this market.
I Sverige ökade försäljningen av förpackat bröd, en kategori som tidigare minskat.

but to touch the pre-packed channel bars.
utan att beröra de i förväg packade kanal barer.

part baked bread is growing and price competition in pre-packed bread has become stronger, especially in Finland.
som gräddas i butikerna) ökar samtidigt som priskonkurrensen beträffande förpackat bröd blir hårdare framför allt i Finland.

a decreasing market for pre-packed bread and increasing price competition.
den krympande marknaden för förpackat bröd och den ökande priskonkurrensen.

It should otherwise be possible to use that logo on a voluntary basis in the case of non pre-packed organic products produced within the Union
Det bör också vara möjligt att frivilligt använda EU-logotypen på icke färdigförpackade ekologiska produkter som framställs i unionen och på ekologiska produkter

The organic production logo of the European Union referred to in Article 23 as regards pre-packed food as defined in point(e)
När det gäller färdigförpackade livmedel enligt definitionen i artikel 2.2 e i förordning(EU) nr 1169/2011, EU-logotypen för ekologisk

BUGPIN Killer Ink Tattoo stocks bugpin needles pre-packed in tubes, all of which are sterile
Killer Ink Tattoo har både precision och bugpin nålar färdigpackade i tuber. Alla våra tatueringstuber